Renaud Hantson - J'attends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'attends» из альбома «La fissure du temps» группы Renaud Hantson.
Текст песни
On court tous comme des malades
C’est la débandade
Le même speed dès le réveil
Pareil que la veille
Sommeil, sommeil
Cavaler sur les boulevards
Peur d'être en retard
Chercher le bout du couloir
Reste illusoire
On gagne des secondes, on perd son temps
On chronomètre nos sentiments
On attend, on attend
Personne ne regarde personne
Tout le monde klaxonne
Le sourire dans l’oesophage
Et le rire en cage
Dommage, dommage
Comment faire pour se parler
Le coeur déréglé
On n’sait plus où on gravite
Alors on s'évite
On gagne des secondes, on perd son temps
On chronomètre nos sentiments
Et on passe à côté des gens
On est devenu transparent
J’attends, j’attends, j’attends, j’attends…
Перевод песни
Мы все бегаем, как больные люди
Это
Та же скорость при пробуждении
Как накануне
Сон, сон
Кавале на бульварах
Страх быть опоздавшим
Ищите конец коридора
Оставшиеся иллюзорные
Мы получаем секунды, мы теряем время
Один раз Наши чувства
Ждем, подождем
Никто не смотрит на кого-то
Все приветствуют
Улыбка в пищеводе
И смех в клетке
Ущерб, повреждение
Как поговорить
Сердце отрегулировано
Мы больше не знаем, где мы тяготеем
Тогда мы избегаем
Мы получаем секунды, мы теряем время
Один раз Наши чувства
И мы скучаем по людям
Это стало прозрачным
Я жду, жду, подожду, подожду ...