Renato Russo - La Solitudine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Solitudine» из альбомов «Renato Russo», «Equilíbrio Distante» и «A Arte De Renato Russo» группы Renato Russo.
Текст песни
Marco se nґ andato e non ritorna pi e il treno delle 7:30 senza lui
un cuore di metallo senza lґanima
nel freddo del matino grigio di citt…
A scuola il banco vuoto, Marco dentro me,
dolce il suo respiro fra i pensieri miei
Distanze enormi sembrano dividerci
ma il cuore batte forte dentro me…
Chiss se tu mi penserai se con i tuoi non parli mai
Se ti nascondi come me sfuggi gli sguardi e te ne stai…
Rinchiuso in camera e non vuoi mangiare
Stringi forte al te il cuscino piangi non lo sai
Quantro altro male ti far la solitudine…
Marco nel mio diario ho una fotografia
hai gli occhi di bambino un poco timido
La stringo forte al cuore e sento che
ci sei fra i compiti dґinglese e mathematica…
Tuo padre e i suoi consigli che monotonia
lui con il suo lavoro ti ha portato via
Di certo il tuo parere non lґha chiesto mai
ha detto «un giorno tu mi capirai»…
Se con gli amici parlerai
per non soffrire pi per me ma non facile lo sai…
A scuola non ne posso pi e i pommeriggi senza te Studiare inutile tutte le idee si affollano su te Non possibile dividere la vita di noi due
Ti prego aspettami amore mio ma illuderti non so La solitudine fra noi, questo silenzio dentro me
lґinquietudine di vivere la vita senza te Ti prego aspettami perch non posso stare senza te Non possibile dividere la storia di noi due…
Перевод песни
Марк, если он не вернется и покинет поезд не более 7:30 без него
металлическое сердце без смысла
В холодном сером ковре ...
В школе пустой стол, Марко внутри меня,
сладкое дыхание среди моих мыслей
Огромные расстояния, похоже, делят
Но сердце во мне сильно бьется ...
Чисс, если ты считаешь меня, если ты никогда не разговариваешь с твоим
Если ты прячешься, как я, ты скрываешься, и ты ...
Скрытый в вашей комнате, и вы не хотите есть
Сильная громкая вам плачущая подушка, которую вы не знаете
Сколько еще вы боитесь одиночества ...
Марк в моем журнале У меня есть фотография
У тебя маленькие глаза застенчивого ребенка
Я подтягиваю его к сердцу и чувствую, что
Вы среди голландских и математических задач ...
Ваш папа и его совет монотонны
Он со своей работой забрал тебя
Конечно, ваше мнение никогда не спрашивало
Сказал: «Однажды ты поймешь меня ...»
Если вы поговорите со своими друзьями
Не терпеть больше для меня, но нелегко вы знаете ...
Я не могу ходить в школу и поммериджи без тебя. Учиться бесполезно, все идеи стекаются к тебе. Вы не можете разделить жизнь двух нас
Пожалуйста, дождитесь моей любви, но я не знаю, что ты не знаешь. Одиночество между нами, это молчание внутри меня
Тишина живой жизни без тебя Пожалуйста, жди меня, я не могу остаться без тебя. Нельзя разделить историю нас двух ...