Renato Carosone - T'è Piaciuta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «T'è Piaciuta» из альбома «I Piu Grandi Successi» группы Renato Carosone.
Текст песни
Canta Napoli
Napoli matrimoniale
Eh eh!
Dopo i confetti
Só' asciute 'e difetti
Caro Giovanni
Mo che ce vuó' fa?
Se riflettevi
E se bene puntavi
Tutte sti guaje
Nun stive a passá!
Mo chiagne e te dispiere
E haje voglia d’alluccá
Ccá nun ce sta 'o divorzio
E tu te ll’hê 'a zucá
T'è piaciuta? T'è piaciuta?
Tienatella cara cara!
Ta purtaste sull’altare
Sotto braccio, 'nziem'a te
Mo te vedo afflitto e stanco
«Sù, coraggio… ué Giuvá'!
Se il mellone è uscito bianco
E mo' cu chi ta vuó' pigliá?!»
Il matrimonio è come il mellone
Eh eh!
Puo' uscire bianco
E puo' uscire anche rosso
Ma che sei matto?
Non dormi nel letto!
Dinta pultrona
Tu dormi, perché?
Dice che 'a notte
La sposa è più brutta
Na capa 'e morte
Te pare 'e vedé!
'A dote ch’ha purtato
Nemmeno cchiù ce sta
Te ll’hê pigliata brutta
E niente sape fá!
T'è piaciuta? T'è piaciuta?
Tienatella cara cara!
Ta purtaste sull’altare
Sotto braccio, 'nziem'a te
Mo te vedo afflitto e stanco:
«Sù, coraggio… ué Giuvá'!
Se il mellone è uscito bianco
E mo' cu chi ta vuó' pigliá?!»
T'è piaciuta? T'è piaciuta?
Tienatella cara cara!
Ta purtaste sull’altare
Sotto braccio, 'nziem'a te
Mo te veco afflitto e stanco:
«Sù, coraggio… ué Giuvá'!
Se il mellone è uscito bianco
E mo' cu chi ta vuó' pigliá?!»
Se il mellone è uscito bianco
E mo' cu chi ta vuó' pigliá?!"
Перевод песни
Поет Неаполь
Неаполь с двуспальной кроватью
А!
После конфетти
Só 'asciute' и недостатки
Дорогой Джон
Что он делает?
Если задуматься
А если хорошо снимал
Все guaje
Монахиня держит Пасху!
Mo chiagne и te dispiere
И haje желание alluccá
Ccá nun там или развод
А ты в цуке
Тебе понравилось? Тебе понравилось?
Держи себя в руках, дорогая!
Та пуртасте на алтаре
Под рукой, ' nziem'a you
Я вижу, что вы страдаете и устали
"Ну же, давай!
Если mellone вышел белый
И МО 'Ку Чи та vuó' pigliá?!»
Брак - это как дыня
А!
Он может выйти белый
И красный тоже может выйти
Что ты с ума сошел?
Не спи в постели!
Dinta pultrona
Ты спишь, а что?
Он говорит, что он в ночное время
Невеста более уродливая
На Капа и смерть
Она увидела тебя.
"В приданое он очистил
Даже после бури EC
Ты злая мухоловка.
И ничего sape fá!
Тебе понравилось? Тебе понравилось?
Держи себя в руках, дорогая!
Та пуртасте на алтаре
Под рукой, ' nziem'a you
Я вижу, что вы страдаете и устали:
"Ну же, давай!
Если mellone вышел белый
И МО 'Ку Чи та vuó' pigliá?!»
Тебе понравилось? Тебе понравилось?
Держи себя в руках, дорогая!
Та пуртасте на алтаре
Под рукой, ' nziem'a you
Mo te veco страдает и устал:
"Ну же, давай!
Если mellone вышел белый
И МО 'Ку Чи та vuó' pigliá?!»
Если mellone вышел белый
И МО 'Ку Чи та vuó' pigliá?!"