Renato Carosone - Sciù sciù текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sciù sciù» из альбома «I grandi successi - The Best Of» группы Renato Carosone.
Текст песни
«serenatella sciue'- sciue'»
(r. carosone)
Ha ditto 'o core mio: «fa 'o tentativo
A mezzanotte va' fore 'o balcone
Chella l’ha fatto sulo pe' currivo
Ma se fa' 'ntenneri' cu na canzone…»
E i' so' turnato cca'
E i' so' turnato cca'
Cu 'sta chitarra mia pe' ta canta'!
Ma 'sta serenatella ca i' porto a tte
E' na serenatella sciue' - sciue'
Pecche' si nun me siente
Je resto indifferente:
'a mille vocche ardente
Me voglio fa ' vasa'!
Pircio' 'sta canzuncella
Ca i' porto a tte
E' na serenatella sciue'- sciue'
Sciu', sciu', sciue'…
(Instrumental)
Ma 'sta serenatella ca i' porto a tte
E' na serenatella sciue' - sciue'
Pecche' si nun me siente
Je resto indifferente:
'a mille vocche ardente
Me voglio fa' vasa'!
Pircio' 'sta canzuncella
Ca i' canto a tte
E' na serenatella sciue'- sciue'…
Перевод песни
"serenatella sciue ' - sciue'»
(R. carosone)
Он сказал "O core mio": "сделай или попытайся
В полночь идите "отверстие" или балкон
Челла сделала это на ее внимательности
Но если он делает "ntenneri" cu na песня…»
И я знаю "turned cca"
И я знаю "turned cca"
ТС, это моя гитара!
Ma 'sta serenatella ca i' porto a tte
И 'Na serenatella sciue '- sciue'
Придирается он Нун мне сиенте
Je остальное безразлично:
за тысячу огненной голоса
Я хочу, чтобы ты сделал это!
Pircio '' STA canzuncella
Порт в тте
И 'Na serenatella sciue' - sciue'
Шуй, шуй, шуй.…
(Инструментал)
Ma 'sta serenatella ca i' porto a tte
И 'Na serenatella sciue '- sciue'
Придирается он Нун мне сиенте
Je остальное безразлично:
за тысячу огненной голоса
Я хочу, чтобы ты сделал это!
Pircio '' STA canzuncella
Я пою в tte
И 'Na serenatella sciue' - sciue'…