Renato Carosone - Nu quarto 'e luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Nu quarto 'e luna» из альбомов «Renato Carosone Gold Collection», «Vol. 2» и «Renato Carosone collection vol.3» группы Renato Carosone.
Текст песни
Io nun capisco, ê vvote, che succede…
E chello ca se vede
Nun se crede! nun se crede!
E' nato nu criaturo niro, niro…
E 'a mamma 'o chiamma Giro
Sissignore, 'o chiamma Giro…
Séh! gira e vota, séh…
Séh! vota e gira, séh…
Ca tu 'o chiamme Ciccio o 'Ntuono
Ca tu 'o chiamme Peppe o Giro
Chillo, o fatto, è niro, niro
Niro, niro comm’a che…
II
'O contano 'e ccummare chist’affare:
«Sti fatte nun só' rare
Se ne contano a migliara!
A 'e vvote basta sulo na guardata
E 'a femmena è restata
Sotta botta, 'mpressiunata…»
Séh! na guardata, séh…
Séh! na 'mpressione, séh…
Va' truvanno mo chi è stato
Ch’ha cugliuto buono 'o tiro:
Chillo, 'o fatto, è niro, niro
Niro, niro comm’a che…
III
Ha ditto 'o parulano: «Embè parlammo
Pecché, si raggiunammo
Chistu fatto nce 'o spiegammo!
Addó' pastíne 'o ggrano, 'o ggrano cresce…
Riesce o nun riesce
Sempe è grano chello ch’esce!»
Mé', dillo a mamma, mé'…
Mé', dillo pure a me…
Ca tu 'o chiamme Ciccio o 'Ntuono
Ca tu 'o chiamme Peppe o Giro
Chillo…'o ninno, è niro, niro
Niro, niro comm’a che…
Перевод песни
Я монахиня, я понимаю, это ввоте, что происходит…
И Челло ка видит
Нун, если он верит! Нун, если он верит!
Ниро, Ниро…
Это мама или звоните
Да, сэр ," или позвонить вокруг…
Сех! поворот и голосование, séh…
Сех! проголосуй и повернись, сех…
Так что ты или позвоните чувак или Нтуоно
Так что ты или позвоните Пеппе или ездить
Чилло, или готово, это Ниро, Ниро
Ниро, Ниро я люблю, что…
II
'O рассчитывать' и ccummare chist'сделка:
"Sti сделал nun só' rare
Они рассчитывают на migliara!
A ' и vvote достаточно sulo na смотрел
Она в femmena осталась
Ударов по воротам…»
Сех! посмотри на нее, сех…
Сех! na ' MPR, séh…
Иди truvanno МО кто это был
Что он хорош " или бросил:
Чилло, " или сделано, это Ниро, Ниро
Ниро, Ниро я люблю, что…
III
Он сказал: "Мужик сказал:"
Зачем, мы добрались до него?
Чисту сделал nce или мы объяснили!
Addó 'pastíne' или ggrano, ' или ggrano растет…
Преуспевает или Нун преуспевает
Всегда зерно, которое выходит!»
Скажи маме.…
Скажи мне.…
Так что ты или позвоните чувак или Нтуоно
Так что ты или позвоните Пеппе или ездить
Чилло ... или колыбель, это Ниро, Ниро
Ниро, Ниро я люблю, что…