Renald Francoeur - Tour The States текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tour The States» из альбома «Brain Beats» группы Renald Francoeur.
Текст песни
I want to take a little trip somewhere, yeah
Places I’ve never been, yeah
Going on a tour without a care
I want to take a little trip somewhere, yeah
Places I’ve never been, yeah
Going on a tour, tour, tour
First, I’m gonna see Nashville, Tennessee
Then Madison, Wisconsin, is where I gotta be, yeah
Then I’ll take a plane
Well actually I’m afraid to fly, so I think I’ll take the train
Let’s go!
Going to Trenton, New Jersey; Frankfurt, Kentucky
Maybe take a trip to Jackson, Mississippi
Let’s see what they can show me in Jefferson City, Missouri
Santa Fe, New Mexico; Denver, Colorado
Boise, Idaho, I love it every time that I go
In 1492, he sailed the ocean blue, but next week I’ll see Columbus in Ohio
Grab a little sunshine in Tallahassee, Florida
Take a bite out a peach in Atlanta, Georgia
I’ve never been to Carson City, in Nevada, or Lincoln, Nebraska
You can catch me in Phoenix, Arizona, or Sacramento, California, yeah
St. Paul, Minnesota, maybe, Juneau, Alaska, yeah
I want to take a little trip somewhere, yeah
Places I’ve never been, yeah
Going on a tour without a care
I want to take a little trip somewhere, yeah
Places I’ve never been, yeah
Going on a tour, tour, tour
Boston, Massachusetts; Concord, New Hampshire
Going to Vermont for Montpelier
Montgomery, Alabama, then Washington D.C., to see the nation’s capital
Aloha to Honolulu, Hawaii
Des Moines, Iowa, so peaceful to me
Going to Springfield, Illinois, to build a little house on a prairie
In Little Rock, Arkansas, I love what I saw
Going back to Dover, Delaware, ‘cause I want more
Indianapolis, Indiana, and Hartford, Connecticut, need an encore
Smelling pine trees in Augusta, Maine
I like Topeka, Kansas, I’m glad that I came
But I’ve never been to Salt Lake City, in the Utah, or Richmond, Virginia
Going to see Bismarck, North Dakota, and Charleston, West Virginia, yeah
Annapolis, Maryland, maybe Lansing, Michigan, yeah
Helena, Montana; Columbia, South Carolina
Got to go to Pierre, South Dakota, yeah, follow if you wanna
I’ll be eating a banana in Baton Rouge, Louisiana
Schedule that on my planner
Friends say I gotta come sooner to Oklahoma City, Oklahoma
So I guess I’m gonna
But first I’m going to Cheyenne, Wyoming, then party in Rayleigh, North Carolina
Harrisburg, Pennsylvania, can’t think of a rhyme for Pennsylvania
So I’m skipping to Salem, Oregon, then Austin, Texas
And then maybe Albany, New York, for breakfast
Providence, Rhode Island, was a blast, and, Olympia, Washington,
was just the best-est
I want to take a little trip somewhere, yeah
Places I’ve never been, yeah
Going on a tour without a care
I want to take a little trip somewhere, yeah
Places I’ve never been, yeah
Going on a tour, tour, tour
I want to take a little trip somewhere, yeah
Places I’ve never been, yeah
Going on a tour without a care
I want to take a little trip somewhere, yeah
Places I’ve never been, yeah
Going on a tour, tour, tour
Перевод песни
Я хочу немного попутешествовать где-нибудь, да,
Там, где я никогда не был, да.
Отправляюсь в тур беззаботно.
Я хочу немного попутешествовать где-нибудь, да,
Там, где я никогда не был, да.
Отправляюсь в тур, Тур, тур
Сначала, я увижу Нэшвилль, Теннесси,
Потом Мэдисон, Висконсин, там, где я должен быть, да.
Тогда я сяду на самолет.
Вообще-то, я боюсь летать, так что, думаю, я сяду на поезд.
Поехали!
Едем в Трентон, Нью-Джерси; Франкфурт, Кентукки,
Может быть, съездим в Джексон, Миссисипи,
Посмотрим, что они могут показать мне в Джефферсон-Сити, штат Миссури.
Санта-Фе, Нью-Мексико; Денвер, Колорадо.
Бойсе, Айдахо, мне нравится каждый раз, когда я иду
В 1492, он плыл по синему океану, но на следующей неделе я увижу Колумба в Огайо,
Ловлю немного солнца в Таллахасси, штат Флорида.
Откуси персик в Атланте, штат Джорджия,
Я никогда не был в Карсон-Сити, в Неваде или Линкольне, Небраска.
Ты можешь поймать меня в Фениксе, Аризоне или Сакраменто, Калифорния, да.
Сент-Пол, Миннесота, может быть, Джуно, Аляска, да.
Я хочу немного попутешествовать где-нибудь, да,
Там, где я никогда не был, да.
Отправляюсь в тур беззаботно.
Я хочу немного попутешествовать где-нибудь, да,
Там, где я никогда не был, да.
Отправляюсь в тур, тур, Тур Бостон, Массачусетс; Конкорд, Нью-Гемпшир, отправляюсь в Вермонт в Монтгомери, Алабама, затем Вашингтон, чтобы увидеть столицу нации, Алоха в Гонолулу, Гавайи Де Мойн, Айова, так спокойно для меня, иду в Спрингфилд, Иллинойс, чтобы построить маленький домик в прерии в Литл-Роке, Арканзас, мне нравится то, что я видел, возвращаясь в Дувр, Делавэр, потому что я хочу большего.
Индианаполису, Индиане и Хартфорду, штат Коннектикут, нужен бис, пахнущий соснами в Огасте, Мэн, мне нравится топика, Канзас, я рад, что пришел, но я никогда не был в Солт-Лейк-Сити, в Юте или Ричмонде, Вирджиния, собираюсь увидеть Бисмарка, Северную Дакоту и Чарлстон, Западную Виргинию, да.
Аннаполис, Мэриленд, может быть, Лэнсинг, Мичиган, да.
Хелена, Монтана, Колумбия, Южная Каролина,
Должна поехать в Пьер, Южная Дакота, да, следуй за мной, если хочешь,
Я буду есть банан в Батон-Руж, штат Луизиана,
Планируй это по своему плану.
Друзья говорят, что я должен прийти раньше в Оклахома-Сити, Оклахома,
Так что, думаю, я собираюсь,
Но сначала я собираюсь в Шайенн, Вайоминг, а затем на вечеринку в Рэлеи, Северная Каролина,
Гаррисберг, Пенсильвания, не могу придумать рифму для Пенсильвании.
Так что я ухожу в Салем, Орегон, затем Остин, Техас,
А потом, может быть, в Олбани, Нью-Йорк, на завтрак.
Провидение, Род-Айленд, было взрывом, и, Олимпия, Вашингтон,
была просто лучшей.
Я хочу немного попутешествовать где-нибудь, да,
Там, где я никогда не был, да.
Отправляюсь в тур беззаботно.
Я хочу немного попутешествовать где-нибудь, да,
Там, где я никогда не был, да.
Отправляюсь в тур, Тур, тур.
Я хочу немного попутешествовать где-нибудь, да,
Там, где я никогда не был, да.
Отправляюсь в тур беззаботно.
Я хочу немного попутешествовать где-нибудь, да,
Там, где я никогда не был, да.
Отправляюсь в тур, Тур, тур.