Remmy Valenzuela - La Ladrona текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Ladrona» из альбома «Te Olvidare» группы Remmy Valenzuela.
Текст песни
Cuando tu corazon le das a un ser querido
Y este te devuelve todo lo contrario
Piensas que en el mundo nada tu haz valido
Y eso lo recuerdas siempre tu a diario
Cuando el sol te manda un claro y cruel destino
Y con la ezperanza aun sigues aferrado
Y esperando ser feliz cual jilguero el trino
Pasa el tiempo y nada obtienes y esto tienes que decir
De ti me voy no quiero ya jamas saber
Lo que me hiciste no tiene perdon tampoco olvido
Me destrozaste por entero el corazón
Y ya no creo que se meta en el otro camino
Y yo que tanto me cuide de no extraviar
Mi corazón para que nadie mas se lo llevara
Y para que le puse reja a las ventanas
Si la ladrona estaba dentro de mi alma
De ti me voy no quiero ya jamas saber
Lo que me hiciste no tiene perdón tampoco olvido
Me destrozaste por entero el corazon
Y ya no creo que se meta en el otro camino
Y yo que tanto me cuide de no extraviar
Mi corazón para que nadie mas se lo robara
Y para que le puse reja a las ventanas
Si la ladrona estaba dentro de mi alma
Y para que le puse reja a las ventanas
Si la ladrona estaba adentro de mi alma
Перевод песни
Когда ваше сердце дает любимому человеку
И это возвращает вам все обратное
Вы думаете, что в мире ничего не стоит
И это вы всегда помните каждый день
Когда солнце посылает тебе ясную и жестокую судьбу
И с эзперентностью ты все еще цепляешься
И надеясь быть счастливым, что щеголь трель
Время идет, и ничего вы не получаете, и это вы должны сказать
От тебя я уйду, я больше не хочу знать
То, что ты сделал со мной, не имеет значения.
Ты разбил мне сердце.
И я больше не думаю, что он попадет на другой путь
И я так заботился о том, чтобы не заблудиться
Мое сердце, чтобы никто не забрал его
И чтобы я поставил решетку на окна
Если воровка была внутри моей души
От тебя я уйду, я больше не хочу знать
То, что ты сделал со мной, не имеет прощения.
Ты разбил мне сердце.
И я больше не думаю, что он попадет на другой путь
И я так заботился о том, чтобы не заблудиться
Мое сердце, чтобы никто не украл его
И чтобы я поставил решетку на окна
Если воровка была внутри моей души
И чтобы я поставил решетку на окна
Если воровка была внутри моей души