Remembering Never - The Moment You've Realized You Are Nothing To Anyone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Moment You've Realized You Are Nothing To Anyone» из альбома «She Looks So Good In Red» группы Remembering Never.
Текст песни
I can still smell you on my sheets
and now i know what it feels like to be crushed
and now i know what it feels like to be a novelty
and now i know what it feels like to be drowned
by someone you love
its all over but im still choking on the lies
its all over but im still choking
its all over but im still choking on the lies
how can we go on living line after line
i can only stitch myslef up so many times
how can all this have happened in less than a day, less than a day?
then again it wouldnt have been the first time you threw us away
i’ve waited so long for someone like you
to fill my days with ruin
every smile is a painful reminder
of how i let you continue
all the tears in the world could never stop,
could never stop you or all the heart breaking wreckage that you did
i love that i cant get enough but i’d be lying if i said that i didn’t expect
it you’ve past me twice and our eyes haven’t met again
you turned my world into remnants of blood in my sink
will you pick up the pieces again?
or let them fall to ashes in yor pretty hands
you walk all over me it’s all over but im still choking on the lies
you walk all over me the pain ensues
knives can only go so deep
you have penetrated the hardest of hearts
and now i cant help but return the favor
Перевод песни
Я все еще чувствую запах на листе
и теперь я знаю, что значит быть раздавленным
И теперь я знаю, что значит быть новинкой
И теперь я знаю, что значит утонуть
кем-то, кого вы любите
все вокруг, но я все еще задыхаюсь от лжи
Все вокруг, но я все еще задыхаюсь
все вокруг, но я все еще задыхаюсь от лжи
Как мы можем продолжать жить по линии
я могу многократно вышивать myslef
как все это могло произойти менее чем через день, менее одного дня?
То снова это было бы не в первый раз, когда вы отбросили нас
Я так долго ждал таких, как ты
Заполнить мои дни руинами
Каждая улыбка является болезненным напоминанием
как я позволяю вам продолжать
Все слезы в мире никогда не могли остановиться,
Никогда не остановит вас или все сердце, разрушающее обломки, которые вы совершили
я люблю, что я не могу получить достаточно, но я бы врет, если бы сказал, что я не ожидал
Это вы прошли мимо меня дважды, и наши глаза не встретились снова
Ты превратил мой мир в остатки крови в моей раковине
Вы снова возьмете кусочки?
или пусть они падают в пепел в хороших руках
ты идешь по мне, все кончено, но я все еще задыхаюсь от лжи
Вы идете по мне, боль возникает
Ножи могут быть настолько глубокими
Вы проникли в самые тяжелые сердца
И теперь я не могу помочь, но отдаю предпочтение