Remembering Never - Feathers In Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feathers In Heaven» из альбома «She Looks So Good In Red» группы Remembering Never.
Текст песни
eyes like an angel
blood runs like a whore
you put your hands on my chest to push yourslef
oh so higher never looking back on the holes you left
no matter how many big words that you use
i have something for you
under my bed and i’m playing our song
its not enough to feel you from the inside
i want to see it the halo on your head was held on by horns
you’ll never see me comming
now you might as well do it yourslef
you’ve tried before a thousand times
im sure you could try just once for me, will you please?
i know you’re scared and you should be kind of like the words you said
the night you decided you were too good for me in a world where friends means enemies
and love means murder
your last breath will fog my knife
you told me everything but the truth
but why should you change for me or anyone
they know the likes that come from that gap
what i wouldn’t do to taste your blood
Перевод песни
Глаза как ангел
Кровь бежит как шлюха
Ты кладешь руки мне на грудь, чтобы подтолкнуть тебя
oh так выше, никогда не оглядываясь на дыры, которые вы оставили
независимо от того, сколько больших слов вы используете
у меня есть кое-что для тебя
под моей кроватью, и я играю нашу песню
его недостаточно, чтобы ощутить вас изнутри
Я хочу, чтобы это гало на голове держалось на рогах
ты никогда не увидишь меня
Теперь вы также можете сделать это
вы пробовали тысячу раз
я уверен, что вы могли бы попробовать только один раз для меня, пожалуйста?
Я знаю, что ты боишься, и ты должен быть похож на слова, которые ты сказал
В ту ночь, когда вы решили, что вы слишком хороши для меня в мире, где друзья - это враги
и любовь означает убийство
ваш последний вздох будет туманить мой нож
ты сказал мне все, кроме правды
но почему вы должны меняться для меня или кого-то
они знают симпатии, которые исходят из этого разрыва
что бы я не сделал, чтобы попробовать твою кровь