Remedy Drive - Something Made To Last текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Made To Last» из альбома «Daylight Is Coming» группы Remedy Drive.

Текст песни

Every thing’s so artificial
A fabrication of what’s beautiful
I won’t be satisfied in my plastic paradise
Give me something made to last
I’m fading fast, something to hope in
'Cause everything is broken down here
Give me something made to last
Something made to last
Rock 'n' roll, happiness and diamond rings
These are the best of the temporary things
There must be more for us
'Cause it’s all turning into dust
Give me something made to last
I’m fading fast, something to hope in
'Cause everything is broken down here
Give me something made to last
Something made to last
A kingdom’s coming
And it won’t stop running
Won’t ever fade away
Give me something made to last
I’m fading fast, something to hope in
'Cause everything is broken down here
Give me something made to last
Give me something
Give me something made to last
This world is made of glass, something to hope in
'Cause everything is broken down here
Give me something
Something made to last, something made to last

Перевод песни

Каждая вещь настолько искусственна,
Выдумка того, что прекрасно.
Я не буду удовлетворен в своем пластиковом раю,
Дай мне что-то, что будет длиться вечно.
Я быстро исчезаю, есть на что надеяться,
потому что здесь все разбито.
Дай мне что-нибудь, что будет длиться вечно.
Что-то сделанное, чтобы продлиться.
Рок-н-ролл, счастье и бриллиантовые кольца.
Это лучшее из временного.
Для нас должно быть больше,
потому что все превращается в пыль.
Дай мне что-нибудь, что будет длиться вечно.
Я быстро исчезаю, есть на что надеяться,
потому что здесь все разбито.
Дай мне что-нибудь, что будет длиться вечно.
Что-то созданное, чтобы продлиться,
Королевство грядет,
И оно не перестанет убегать,
Никогда не исчезнет,
Дай мне что-то созданное, чтобы продлиться.
Я быстро исчезаю, есть на что надеяться,
потому что здесь все разбито.
Дай мне что-нибудь, что будет длиться вечно.
Дай мне что-нибудь.
Дай мне что-нибудь, что будет длиться вечно.
Этот мир сделан из стекла, на что можно надеяться,
потому что здесь все разбито.
Дай мне
Что-нибудь, что-то, что будет длиться вечно, что-то будет длиться вечно.