Relient K - Jefferson Aeroplane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jefferson Aeroplane» из альбома «The Bird And The Bee Sides» группы Relient K.
Текст песни
If it hurts kiss it better
You wear skirts, I write nice letters
Never said nothing with flowers
Though we always talk for hours
And I know it gets much colder when I cry on my own shoulder
But we know the show will go on guess I know
I guess I’ll throw on Some Jefferson airplane
I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Jefferson airplane I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Cause when it’s colder I feel much better
When I cry on my own shoulder just throw on a sweater and go-o-o-o
And I’ll go to where the weather’s nice and warm
And I’ll go to where I am reborn
And I’ll go cause in my dreams I can’t complain
And I’ll go on my Jefferson airplane
You make the calls, I’ll cover my ears
Niagara falls still flows on new years
I will save your plunging necklines
Kiss your face, you try to deck mine
If I behave it’s gonna cost him
Skip the rave in downtown Boston
We all know the show will go on Guess I know I guess I’ll throw on Some Jefferson airplane I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Jefferson airplane I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Cause when it’s colder I feel much better
When I cry on my own shoulder just throw on a sweater and go-o-o-o
And I’ll go to where the weather’s nice and warm
And I’ll go to where I sense I am reborn
And I’ll go cause in my dreams I can’t complain
And I’ll fly on my Jefferson airplane
My Jefferson airplane I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Jefferson airplane I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Cause when it’s colder I feel much better
when I cry on my own shoulder just throw on a sweater and go
Перевод песни
Если ему больно поцеловать это лучше
Вы носите юбки, я пишу хорошие письма
Никогда не говорила с цветами
Хотя мы всегда говорим часами
И я знаю, что становится намного холоднее, когда я плачу на своем плече
Но мы знаем, что шоу будет продолжаться, я знаю, что знаю
Думаю, я брошу на какой-то самолет Джефферсона
Я в ловушке, и я заключен
Но я не буду жаловаться, я открою все окна
Джефферсон, самолет, я попал в ловушку, и я закрыт
Но я не буду жаловаться, я открою все окна
Потому что, когда холоднее, я чувствую себя намного лучше
Когда я плачу на своем плече, просто бросаю свитер и ходу-о-о-о
И я пойду туда, где погода хорошая и теплая
И я пойду туда, где я перерождаюсь
И я поеду в своих мечтах, я не могу жаловаться
И я поеду на свой самолет Джефферсона
Вы делаете звонки, я буду покрывать мои уши
Ниагара все еще течет в новые годы
Я сэкономлю ваши вялые вырезы
Поцелуй свое лицо, ты пытаешься провести палубу
Если я буду вести себя, это будет стоить ему
Пропустите рейв в центре Бостона
Мы все знаем, что шоу продолжится. Угадайте, я знаю. Я предполагаю, что я брошу на какой-то самолет Джефферсона. Я заперт в ловушке, и я закрыт
Но я не буду жаловаться, я открою все окна
Джефферсон, самолет, я попал в ловушку, и я закрыт
Но я не буду жаловаться, я открою все окна
Потому что, когда холоднее, я чувствую себя намного лучше
Когда я плачу на своем плече, просто бросаю свитер и ходу-о-о-о
И я пойду туда, где погода хорошая и теплая
И я пойду туда, где чувствую, что я перерождаюсь
И я поеду в своих мечтах, я не могу жаловаться
И я буду летать на своем самолете Джефферсона
Мой самолет Джефферсона Я в ловушке, и я заключен
Но я не буду жаловаться, я открою все окна
Джефферсон, самолет, я попал в ловушку, и я закрыт
Но я не буду жаловаться, я открою все окна
Потому что, когда холоднее, я чувствую себя намного лучше
Когда я плачу на своем плече, просто бросаю свитер и иду