Relient K - I Need You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need You» из альбома «Five Score And Seven Years Ago» группы Relient K.
Текст песни
I’ve dug up miles and miles of sand
Searching for something I can’t see
And I’ve just got bruised and battered hands
And a brand new void inside of me Complete with walls I did create
From all the earth that I’ve displaced
A mess that I have made from what
I’ve just let pile and pile up I have not been abandoned, no I have not been
Deserted and I have not been forgotten
I need you
I need you here
I need you now
I need security somehow
I need you
Like you would not believe
You’re the only thing I want
Cause you’re everything I need
Explore the cave that is my chest
A torch reveals there’s nothing left
Your whispers echo off the walls
And you can hear my distant calls
The voice of who I used to be Screaming out «someone, someone please»
Please shine a light into the black
Wade through the depths and bring me back
I have not been abandoned, no I have not been
Deserted and I have not been forgotten
I need you
I need you here
I need you now
I need security somehow
I need you
Like you would not believe
You’re the only thing I want
Cause you’re everything I need
When my hopes seem to dangle
Somewhere just beyond my reach
You say you’ve heard my prayers
And read my words there on the beach
I need you
I need you here
I need you now
I need security somehow
I need you
Like you would not believe
You’re the only thing I want
Cause you’re everything I need
Перевод песни
Я выкопал мили и мили песка
Поиск чего-то, чего я не вижу
И у меня только ушибленные и избитые руки
И совершенно новая пустота внутри меня. Со стенами, которые я создал
Из всей земли, которую я вытеснил
Беспорядок, который я сделал из чего
Я только что выпустил кучу и кучу, я не был оставлен, нет, я не был
Опустошен, и я не был забыт
Ты мне нужен
Ты мне нужен здесь
Ты мне сейчас нужен
Мне нужна безопасность как-то
Ты мне нужен
Как вы не поверите
Ты единственная вещь, которую я хочу
Потому что ты все, что мне нужно
Исследуйте пещеру, которая является моей грудью
Факел показывает, что ничего не осталось
Ваш шепот эхом от стен
И вы можете услышать мои удаленные звонки
Голос того, кого я когда-то кричал «кто-то, кто-то угодил»
Просветите свет в черный цвет
Пройдите через глубины и верните меня
Я не был брошен, нет, я не был
Опустошен, и я не был забыт
Ты мне нужен
Ты мне нужен здесь
Ты мне сейчас нужен
Мне нужна безопасность как-то
Ты мне нужен
Как вы не поверите
Ты единственная вещь, которую я хочу
Потому что ты все, что мне нужно
Когда мои надежды, похоже, свисают
Где-то недалеко от моей досягаемости
Вы говорите, что слышали мои молитвы
И читать мои слова там на пляже
Ты мне нужен
Ты мне нужен здесь
Ты мне сейчас нужен
Мне нужна безопасность как-то
Ты мне нужен
Как вы не поверите
Ты единственная вещь, которую я хочу
Потому что ты все, что мне нужно