Relient K - Getting Into You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Getting Into You» из альбома «Two Lefts Don't Make a Right...but Three Do» группы Relient K.
Текст песни
when i made up my mind
and my heart along with that
to live not for myself
but yet for God
somebody said
«do you know what you are getting yourself into?»
when i finally ironed out
all of my priorities
and asked God to remove the doubt
that makes me unsure of these
things i ask myself
i ask myself
«do you know what you are getting yourself into?»
i’m getting into you
because you got to me in a way words can’t describe
i’m getting into you
because i’ve got to be you’re essential to survive
i’m going to love you with my life
when he looked at me and said
«i kind of view you as a son»
and for a second our eyes met
and i met that with a question
«do you know what you are getting yourself into?»
i’m getting into you
because you got to me in a way words can’t describe
i’m getting into you
because i’ve got to be you’re essential to survive
i’m going to love you with my life
i’ve been a liar and i’ll never amount to the kind of person you deserve to worship you
you say you will not dwell on what i did but rather what i do you say
«i love you and that’s what you are getting yourself into»
i’m getting into you (getting into you)
because you got to me (because you got to me)
in a way words can’t describe
i’m getting into you (getting into you)
because i’ve got to be (because i’ve got to be)
you’re essential to survive
i’m going to love you with my life
i’m getting into you (getting into you)
because you got to me (because you got to me)
in a way words can’t describe
i’m getting into you (getting into you)
because i’ve got to be (because i’ve got to be)
you’re essential to survive
i’m going to love you with my life
you said «i love you and that’s what you’re getting into»
Перевод песни
Когда я решил
И мое сердце вместе с этим
Жить не для себя
Но для Бога
Кто-то сказал
«Вы знаете, к чему вы попадаете?»
Когда я окончательно сгладил
Все мои приоритеты
И попросил Бога устранить сомнение
Что делает меня неуверенным в этих
Вещи, которые я задаю себе
Я спрашиваю себя
«Вы знаете, к чему вы попадаете?»
Я попадаю в тебя
Потому что вы добрались до меня таким образом, что слова не могут описать
Я попадаю в тебя
Потому что я должен быть вам, чтобы выжить
Я буду любить тебя своей жизнью
Когда он посмотрел на меня и сказал:
«Я смотрю на тебя как на сына»
И на секунду наши глаза встретились
И я встретил это с вопросом
«Вы знаете, к чему вы попадаете?»
Я попадаю в тебя
Потому что вы добрались до меня таким образом, что слова не могут описать
Я попадаю в тебя
Потому что я должен быть вам, чтобы выжить
Я буду любить тебя своей жизнью
Я был лжецом, и я никогда не буду представлять того человека, которого вы заслуживаете поклоняться вам
Вы говорите, что не будете останавливаться на том, что я сделал, а скорее на том, что вы говорите
«Я люблю тебя, и это то, к чему ты попадаешь»
Я попадаю в тебя (попадая в тебя)
Потому что ты добрался до меня (потому что ты добрался до меня)
В некотором смысле слова не могут описать
Я попадаю в тебя (попадая в тебя)
Потому что я должен быть (потому что я должен быть)
Вам необходимо выжить
Я буду любить тебя своей жизнью
Я попадаю в тебя (попадая в тебя)
Потому что ты добрался до меня (потому что ты добрался до меня)
В некотором смысле слова не могут описать
Я попадаю в тебя (попадая в тебя)
Потому что я должен быть (потому что я должен быть)
Вам необходимо выжить
Я буду любить тебя своей жизнью
Вы сказали «я люблю тебя, и это то, что ты собираешься»