Relient K - Cat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cat» из альбома «Air for Free» группы Relient K.
Текст песни
Grab another dirty tambourine and shake it Breaking out of a new cocoon
I be licking sandpaper clean
Good gracious
When it comes, gonna be too soon, oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Gonna live a long, long time
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Loving every minute of it Crawling over every little thing, don’t break it Waking up in a new cocoon
If you ever find a ball of string, I’ll take it Unwind in a music loom
Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Who’s that crazy cat?
He sitting in the corner with them longing eyes
Who’s that crazy cat?
He’s looking like someone dragged him in from the alleyway
Who’s that crazy cat?
He’s laughing like he’s still got nine more lives
Who’s that crazy cat?
I say, he looks a lot like me
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Gonna live a long, long time
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Loving every minute of it
(Ah, ah, ah, ah, ah)
So glad you’re by my side
Gonna live a long, long time
Who’s that crazy cat?
He’s sitting in the corner with the longing eyes
Who’s that crazy cat?
He’s looking someone dragged him in from the alleyway
Who’s that crazy cat?
He’s laughing like he’s still got nine more lives
Who’s that crazy cat?
I say, he looks a lot like me
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Gonna live a long, long time
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Loving every minute of it
(Ah, ah, ah, ah, ah)
So glad you’re by my side
Gonna live a long, long time
Sitting in the corner with the lonely eyes
(Gonna live a long, long time)
Looking like someone dragged me in from the alleyway
(Loving every minute of it)
Laughing like I still got nine more lives
(So glad you’re by my side)
Gonna live a long, long, long, long time
Перевод песни
Возьмите еще один грязный тамбурин и встряхните его. Разрушение нового кокона
Я облизываю наждачную бумагу
О Боже
Когда это произойдет, скоро будет слишком поздно, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
(Ах, ах, ах, ах, ах)
Жить долго, долго
(Ах, ах, ах, ах, ах)
Любить каждую минуту этого. Ползая над каждой мелочью, не разбивайте ее. Просыпаясь в новом коконе
Если вы когда-нибудь найдете мяч из струны, я возьму его. Размахивая музыкальным ткацким станком
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, Кто эта сумасшедшая кошка?
Он сидит в углу с ними тоскими глазами
Кто эта сумасшедшая кошка?
Он похож, что кто-то вытащил его из переулка
Кто эта сумасшедшая кошка?
Он смеется, как будто у него еще девять жизней
Кто эта сумасшедшая кошка?
Я говорю, он очень похож на меня
(Ах, ах, ах, ах, ах)
Жить долго, долго
(Ах, ах, ах, ах, ах)
Любить каждую минуту
(Ах, ах, ах, ах, ах)
Так рад, что ты рядом со мной
Жить долго, долго
Кто эта сумасшедшая кошка?
Он сидит в углу с тоскими глазами
Кто эта сумасшедшая кошка?
Он смотрит, как кто-то тащил его из переулка
Кто эта сумасшедшая кошка?
Он смеется, как будто у него еще девять жизней
Кто эта сумасшедшая кошка?
Я говорю, он очень похож на меня
(Ах, ах, ах, ах, ах)
Жить долго, долго
(Ах, ах, ах, ах, ах)
Любить каждую минуту
(Ах, ах, ах, ах, ах)
Так рад, что ты рядом со мной
Жить долго, долго
Сидя в углу с одинокими глазами
(Живу долго, долго)
Как будто кто-то затащил меня из переулка
(Любя каждую минуту)
Смеюсь, как будто у меня еще девять жизней
(Так рад, что ты рядом со мной)
Собираюсь жить долго, долго, долго, долго