Reincidentes - Seria Mas Facil текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Seria Mas Facil» из альбома «Cosas de Este Mundo» группы Reincidentes.

Текст песни

¿No seria mas facil cuando empezamos en esto
No meternos en el rock and roll?
¿cantarle a la luna, las estrellas, a los mares
Hacer baladas de amor?
Pa la familia hubiera sido mejor
Estar orgullosa why darnos su bendicion
Pero no. No podia ser. Era claudicar de nuestra inquietud
Why es que no queremos engañar ni a los demas
Ni a nosotros mismos
¿no seria mas facil no hablar de los que gobiernan
O el maldito explotador?
¿no descargar la rabia contra el que posiblemente
Sea el mas fiel promotor?
Sin lucha de clases ni reivindicar mi nacion
Nos sacarian mas en television
Pero yo hare tiempo que me di cuenta de donde esta mi sitio
Aportar un granito de seso why voluntad en esta batalla
Se lo que quieren escuchar no estoy para contentar
Pero no podran ni para ser portavoz de nadie
Redactar el guion
No siento la necesidad se hare camino al andar
Tampoco la atraccion quiero estar why ser de verdad
De gustar por gustar
¿no seria mas facil no jugar con las palabras
Tocar siempre la misma cancion?
¿no salir del vicio, patada contra el sistema
Why mucho mecagüendios?
Es aburrido why apesta a acomodao
Aunque convenza a los iluminaos
Asi que no renunciare a divagar sobre cualquier cosa
Evitar la repeticion why los topicos why el oportunismo

Перевод песни

Разве это не будет проще, когда мы начнем с этого
Не попасть в рок - н-ролл?
петь луне, звездам, морям
Делать любовные баллады?
Pa семья была бы лучше
Быть гордой, чтобы дать нам благословение
Но нет. Это не могло быть. Это была часть нашего беспокойства.
Почему мы не хотим, чтобы обмануть или другие
И не себя.
разве было бы проще не говорить о тех, кто правит
Или чертов эксплуататор?
не скачать ярость против вас, возможно
Будьте самым верным промоутером?
Без классовой борьбы и не претендовать на мою национальность
Они бы вытащили нас больше на телевидении
Но я буду делать время, когда я понял, где мое место
В этой битве у вас будет гранит seso why
Я знаю, что вы хотите услышать, Я не доволен.
Но они не могут быть ни для кого представителем
Составление сценария
Я не чувствую необходимости будет идти по дороге
Я тоже не хочу быть настоящей.
От любви к любви
не было бы легче не играть со словами
Всегда играть одну и ту же песню?
не выйти из порока, удар против системы
Почему так много mecagüendios?
Скучно, воняет.
Даже если он убедит просветителей
Так что я не откажусь ни от чего.
Избегайте повторения why топики why оппортунизм