Reincidentes - Debe Llegar Algo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Debe Llegar Algo» из альбома «Te Lo Dije» группы Reincidentes.
Текст песни
Hijos de un franquismo agonizante
Bien reconducido pa que no se les escape
Hijos de la crisis del petróleo
De la televisión, de la Europa que te hacen
En medio de los que perdieron el combate
Y los que ignoran que existió, o se creen que fue un empate
Estamos siempre esperando un detonante
Que nos vaya a recordar, que la cosa va palante
Africa, Asia, América Latina
La voz de los que siempre estuvieron en la ruina
La lucha militante parece que da grima
La idea del acomodo está muy bien vendida
Debe llegar algo
Más tarde o más temprano
Que no tenga explotadores
Ni tampoco explotados
Debe llegar algo
Aunque no lo veamos
Donde las den mejores
Y no cueste ni un pavo
Sabemos que nos queda poco en la tierra
Y a los que la explotan les importa todo una mierda
Y aunque estamos cada vez más controlados
Intuimos del futuro, han de tener cuidado
Перевод песни
Дети мучительного франкизма
Хорошо переделали па, чтобы не ускользнуть от них
Сыны нефтяного кризиса
Из телевидения, из Европы, которые делают вас
Среди тех, кто проиграл бой
И те, кто игнорирует, что он существовал, или они считают, что это была ничья
Мы всегда ждем детонатора
Пусть вспомнит, что дело идет паланте
Африка, Азия, Латинская Америка
Голос тех, кто всегда был в руинах
Боевая борьба, кажется, дает грима
Идея размещения очень хорошо продана
Что-то должно произойти.
Рано или поздно
Отсутствие эксплуатантов
И не эксплуатируются
Что-то должно произойти.
Даже если мы этого не увидим
Где лучшие
И не стоит даже индейки
Мы знаем, что у нас мало осталось на земле
И тем, кто ее эксплуатирует, все равно.
И хотя мы все больше контролируем
Мы чувствуем будущее, должны быть осторожны