Reik - Inolvidable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Inolvidable» из альбома «Reik En Vivo Auditorio Nacional» группы Reik.
Текст песни
Era tan bella, era tan bella
Que su mirada todavia me quema
Como quisiera poderla olvidar
Pero se acerca y no lo puedo evitar
Por que cuando habla con sus ojos
Dice cosas que no puedo entender
Y se desnuda poco a poco
Y se convierte en tu piel
Y yo no se como vivir
Si ya no puedo sacarla de aqui
Que no daria por besarla
Por abrazarla una vez mas
Y ya no quiero dejarla escapar
Si es que la puedo volver a encontrar
No puedo perderla, por que solo es ella
Inolvidable para mi corazon
Inolvidable
Fue como un cuento
Se fue como el viento
A veces me digo
Que talvez me lo invento
Si al menos pudiera
Tener una prueba,
Algun recuerdo de que estuve con ella
Me estoy volviendo loco un poco
Aveces me despierto
Y siento aqui mi pena
Que me susurra en el oido
Y dice donde estas amor
Y yo no se como vivir
Si ya no puedo sacarla de aqui
Que no daria por besarla
Por abrazarla una vez mas
Y ya no quiero dejarla escapar
Si es que la puedo volver a encontrar
No puedo perderla, por que solo es ella
Inolvidable para mi corazon
Inolvidable
Y yo no se como vivir
Si ya no puedo sacarla de aqui
Que no daria por besarla
Por abrazarla una vez mas
Y ya no quiero dejarla escapar
Si es que la puedo volver a encontrar
No puedo perderla, por que solo es ella
Inolvidable para mi corazon
Inolvidable
Перевод песни
Она была такой красивой, она была такой красивой
Что его взгляд все еще горит мне
Как бы я хотел забыть ее
Но он приближается, и я не могу помочь
Потому что, когда вы говорите своими глазами
Он говорит то, что я не могу понять
И она раздевается понемногу
И это становится вашей кожей
И я не знаю, как жить
Если я не смогу вытащить ее отсюда
Я не мог поцеловать ее
Еще раз обнять ее
И я больше не хочу позволять ей бежать
Если я смогу снова найти ее
Я не могу потерять его, потому что это просто ее
Незабываемое для моего сердца
незабвенный
Это было похоже на историю
Это походило на ветер
Иногда я говорю
Возможно, я его приду
Если бы я мог
Имея тест,
Некоторая память, что я был с ней
Я немного схожу с ума
Иногда я просыпаюсь
И я чувствую свою печаль здесь
Это шепчет мне на ухо
А где ты, любовь?
И я не знаю, как жить
Если я не смогу вытащить ее отсюда
Я не мог поцеловать ее
Еще раз обнять ее
И я больше не хочу позволять ей бежать
Если я смогу снова найти ее
Я не могу потерять его, потому что это просто ее
Незабываемое для моего сердца
незабвенный
И я не знаю, как жить
Если я не смогу вытащить ее отсюда
Я не мог поцеловать ее
Еще раз обнять ее
И я больше не хочу позволять ей бежать
Если я смогу снова найти ее
Я не могу потерять его, потому что это просто ее
Незабываемое для моего сердца
незабвенный