Reik - De Rodillas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Rodillas» из альбома «Des/Amor» группы Reik.
Текст песни
Hey, mira…
hoy el cielo entero bajé para ti mi vida, hay algo importante
que intento decir.
Deja que me ponga
de rodillas para ti dime qué respondes
aún siempre juntos…
Dame esta noche tu mano
no quiero pasar un día sin ti,
quiero que sea en tus brazos
donde vea llegar mis días al fin.
¿Quisieras casarte conmigo?
Hey…
Hey, mira…
somos uno sólo
y no sé ni vivir.
Mi vida, ¿qué opinas
si a partir de hoy
soy tu almohada y dormir?
Deja que me ponga
de rodillas para ti,
dime qué respondes
aún siempre juntos…
Dame esta noche tu mano
que ya no quiero estar un día sin ti,
quiero que sea en tus brazos
donde vea llegar mis días al fin.
¿Quisieras quedarte conmigo,
pasar una vida conmigo?
Hey, mira…
hoy el cielo entero bajé para ti.
Перевод песни
Эй, смотри ...
Сегодня все небо спустило для вас мою жизнь, есть что-то важное
Что я пытаюсь сказать
Позвольте мне носить
На колени тебе расскажи, что ты отвечаешь
Все еще всегда вместе
Дайте мне вашу руку сегодня вечером
Я не хочу проводить день без тебя,
Я хочу, чтобы это было на твоих руках
Где я вижу, что мои дни приходят наконец.
Ты женишься на мне?
Эй ...
Эй, смотри ...
Мы только один
И я даже не знаю, как жить.
Моя жизнь, что ты думаешь?
Да, с сегодняшнего дня
Я твоя подушка и сон?
Позвольте мне носить
Стоя на колени для вас,
Расскажите мне, что вы отвечаете
Все еще всегда вместе
Дайте мне вашу руку сегодня вечером
Что я не хочу быть днем без тебя,
Я хочу, чтобы это было на твоих руках
Где я вижу, что мои дни приходят наконец.
Хотели бы вы остаться со мной,
Проведите жизнь со мной
Эй, смотри ...
Сегодня все небо сошло на вас.