Reigning Sound - If I Can't Come Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Can't Come Back» группы Reigning Sound.
Текст песни
There’s something that you don’t know
That keeps all your friends busy talking
And when you come around then it’s a scene
Now they say that it can’t hurt you
But I know better now
The truth can’t hurt as much as a lie
Now that whisper campaign’s gonna bring you shame
And I don’t wanna be no ball and chain
I don’t know how I’ll ever let it slide
Now every time I see your face
It just puts me right in my place
How long will it take me to forget?
And there’s lots of things that you don’t know
That keep your friends busy talking
But when you come around then it’s a scene
Yeah, a scene
Перевод песни
Есть что-то, чего ты не знаешь,
Что заставляет всех твоих друзей говорить.
И когда ты приходишь в себя, это сцена,
Теперь говорят, что это не может причинить тебе
Боль, но теперь я знаю лучше.
Правда не может причинить столько боли, сколько ложь.
Теперь эта кампания шепота принесет тебе позор,
И я не хочу быть ни шаром, ни цепью.
Я не знаю, как я когда-нибудь позволю этому ускользнуть.
Теперь каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Оно ставит меня на место.
Сколько времени мне потребуется, чтобы забыть?
И есть много вещей, которые ты не знаешь,
Которые заставляют твоих друзей говорить,
Но когда ты приходишь, это сцена,
Да, сцена.