Rehab - Scarecrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scarecrow» из альбома «Sittin' At A Bar» группы Rehab.
Текст песни
I am the everything the all knowing
The omnipotent one
I watch the fields I do not feel
I circumnavigate everyone
I am the scarecrow, alone and disconnected
You stare right past me undetected
I am only here when you expect it And feel a sadness undescribable
I hange here motionless holding a bible
No revival
I died and became apathy
Then married vacancy
Then moved my children to the tundra of complacency
I do not exist in your world
I’ve burned the bridges, I’ve cut the life line
Now all I have left is my mind
Which judges all of you
Analyzes your dumb philosophies
Inwonderment of how you all have ruined your ecology
But you do not hear for I am to you only but nothingness
And I can’t understand why I’m the only one that feels like this
It’s all piss, I flee
Out of all the people that have left me The one I miss most, is me
I am the scarecrow and I am so alone
And I’ve seen thirty years of down time
The face of a clown, a stick for a spine
From a grandiose small town mind
And crows fly all around mine
They shit on my shoulder
I got no voice, no mobility
I get older, heated but colder
No yield in my field, fuck my opinion
I stare at your houses in the distance
Silent persistence at night windows glisten
I got nothing to say cause no one would listen anyway
So I remain against the grain
I’ve seen sunny days with rain
Busted knuckles and pain and never complained
Dirt is my domain, my view is plain
But I’m invisible, sound mystical
Not really, the days are dry the evening chilly
The only one who understands is little Billy when he’s lonely
Make me feel something, make me worth a damn
Make me new again, make me a fuckin' man
Seen the rise and fall the high and low the come and go And if you knew what I know, sometimes one does not reap what he sews
The wind blows, the moon glows the water flows
The rain turns to snow, and the ground is froze
And only God knows why that’s the way it goes
I am the scarecrow and I am so alone
Перевод песни
Я все, что все знают
Всемогущий
Я смотрю поля, которые я не чувствую
Я кручу вокруг всех
Я - пугало, одинокое и отключенное
Ты смотришь прямо мимо меня, не заметив
Я только здесь, когда ты этого ожидаешь. И чувствуешь грусть неописуемой
Я здесь неподвижно держу библию
Нет возрождение
Я умер и стал апатией
Тогда замужняя вакансия
Затем перевели моих детей в тундру самоуспокоенности
Я не существую в вашем мире
Я сожгла мосты, я отрезал линию жизни
Теперь все, что у меня осталось, - это мой разум
Который судит всех вас
Анализирует ваши немые философии
Внимательность о том, как вы все испортили свою экологию
Но вы не слышите, потому что я для вас только, но небытие
И я не понимаю, почему я единственный, кто чувствует это
Это все моча, я бегу
Из всех людей, которые оставили меня. Я больше всего скучаю, это я
Я пугало, и я так одинок
И я видел тридцать лет простоя
Лицо клоуна, палочка для позвоночника
От грандиозного маленького городского ума
И вороны летят вокруг меня
Они дерьмо на моем плече
У меня нет голоса, нет мобильности
Я становлюсь старше, нагревается, но холоднее
Нет урожая в моей области, трахните мое мнение
Я смотрю на твои дома на расстоянии
Тихая настойчивость в ночных окнах блестит
Мне нечего сказать, потому что никто не будет слушать в любом случае
Поэтому я остаюсь против зерна
Я видел солнечные дни с дождем
Потертые суставы и боль и никогда не жаловались
Грязь - это мой домен, мое мнение
Но я невидимый, звучный мистический
Не совсем, дни сухие, вечером холодно
Единственный, кто понимает, это маленький Билли, когда он одинок
Заставьте меня что-то почувствовать, сделайте меня чертовски
Сделай меня новым, сделай меня чертовским мужчиной
Взгляд поднимался и падал, поднимаясь и поднимаясь. И если бы вы знали, что я знаю, иногда никто не пожинает то, что он шьет
Ветер дует, луна светится потоками воды
Дождь превращается в снег, и земля застыла
И только Бог знает, почему так оно и происходит
Я пугало, и я так одинок