Regulo Caro - Diario de un Sicario текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Diario de un Sicario» из альбома «Musica, Polvora y Sangre» группы Regulo Caro.
Текст песни
Confiase pues señor
O que mijito usted lo mato
O que pos ya diga
Si, yo lo mate y si vuelve a nacer
Lo vuelvo a matar al hijo de su chingada madre
Tuve encaramada la muerte en mis hombros
Por varios años surtí funerarias
Cargue la lumbre y pesaban mis brazos
Todo el coraje descargue en mis manos
Maso recuerdos primeras batallas
Las lecciones que se aprenden con sangre
Jamas se te olvidan
Que paso oiga que me mando a llamar?
Adelante, estas listo para tu primera misión?
No viejon, usted ya sabe
Que aquí estamos listos pa los chingasos
Como esta es tu primera vez yo te voy a acompañar
Agarra el rifle y la pistola que esta ahí
Y que no se te olvide la pechera, ni cargadores amonos
Empuñe la escuadra y una carabina
Repase mi mente como atacaría
Invente mil formas de causar heridas
Serán mis nervios o la adrenalina
Jugamos al juego de la cacería
Seguí al enemigo lo enmarque y lo puse en la mira
Vamos a llegar, te vas a bajar de la camioneta
Vas a tocar la puerta y le das un balazo
Y asegúrate que no quede vivo
Y bien segurito y que no le tiemble el dedo
Y yo estoy el a camioneta esperando con mi cuerno
Ya esta viejon no lo voy a dejar abajo
Ándale pues,
Y después de esto nos vamos a ir a festejar
Corte cartuchos, balas expansivas
Once balazos con mucha energía
Le di uno en la nuca, doblo las manitas
Su cuerpo sin fuerzas cayo de rodillas
Remate al encargo solté una risita
Aquí me graduaba lindo me agregada
Mas gente a la lista
Listo viejon ya quedo
Eso es todo no esperaba menos de usted
Y ya sabe donde tiene mi casa
Y como llegar, para agregar mas a la lista
No pues gracias a usted jefe
Ya sabe que de aquí pa delante
Los que vienen como si nada
Los voy a trozar
Les doy un consejo a todos los muchachos
Respeto al trabajo si están enrolados
Si reparten lumbre que sea el contrario
A los inocentes déjenlos a un lado
Y nos que sea bueno tampoco sea malo
El que la hace la debe
Y el que no la anda gozando.
Перевод песни
Доверяйте, тогда сэр
Или что, ты маленький ублюдок.
Что я могу сказать
Да, я убью его, и если он родился снова
Я убиваю его снова, сын его матери,
Я наложил смерть на плечи
В течение нескольких лет,
Я зарядил огонь и взвесил руки
Вся храбрость, которую я загружаю в руки
Мазо вспоминает первые битвы
Извлеченные уроки
Они никогда тебя не забудут
Что случилось, он слышал, как я звонил?
Продолжайте, готовы ли вы к своей первой миссии?
Нет viejon, вы уже знаете
Что здесь мы готовы к chingasos
Поскольку это ваш первый раз, я буду сопровождать вас.
Возьмите винтовку и пистолет, который есть.
И не забывайте сундук или зарядные устройства аммиака
Возьмите команду и винтовку
Просмотрите мой разум, когда я буду атаковать
Придумайте тысячу способов вызвать раны
Это будут мои нервы или адреналин
Мы играем в игру охоты
Я следовал за врагом, чтобы сфотографировать его и поставить в прицелы
Пойдем, ты собираешься выйти из фургона
Ты собираешься постучать в дверь, и ты застрелен
И убедитесь, что он не останется в живых
И будьте уверены и не трясите пальцем
И я - пикап, ожидающий моего рога
Я не собираюсь подпускать его
Давайте тогда,
И после этого мы собираемся
Вырезать патроны, пули
Одиннадцать пуль с большим количеством энергии
Я дал ему один на затылке, я удвоил руки
Его тело без силы упало на колени
Я посмеялся над порядком
Здесь я закончил милый добавил меня
Больше людей в списке
Готов, я стар.
Это все, чего я не ожидал от тебя
И ты знаешь, где мой дом.
И как туда добраться, чтобы добавить больше в список
Нет, спасибо вам, босс
Вы знаете, что отсюда до фронта
Те, кто пришел, как будто ничего
Я собираюсь разбить их
Я советую всем мальчикам
Уважение к работе, если она свернута
Если они разделяют огонь, который является противоположным
Невинным отложить их в сторону
И мы, кто хорош, неплохо
Тот, кто это делает, должен
И тот, кому это не нравится.