Regine Velasquez - Follow the Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Follow the Sun» из альбомов «Very Special» и «Listen Without Prejudice» группы Regine Velasquez.
Текст песни
When you’re feeling lost and you wanna be free
And you feel like your world is tearing up at the seams
Remeber there’s light if you wait till the dawn
You may walk through the clouds
But to carry on you’ve got to follow the sun
There was a time when I lived my life
Thinking only of the things that would bring me down
And all the while what I didn’t know
Is that I never learned to take the time to look around
There’s a little good in everyone
And sometimes it takes a little work to see the sun
If you try you may find your life has just begun
Don’t you run don’t you run
There was a time when my hopes and dreams
Were fading out to black and white or so it seams
And all that while what I couldn’t see
Is that my river of troubled waters was just a stream
Theres a little good in everyone
And sometimes it takes a little work to see the sun
If you try you may find your life has just begun
Bridge
Listen Baby this world maybe crazy
And sometimes you’ll feel you’re losing the game
But there’s always a reson to keep on believing
For everyone is not the same
Перевод песни
Когда вы чувствуете себя потерянным, и вы хотите быть свободным
И вы чувствуете, что ваш мир разрывается на швах
Помните, что если вы дождитесь рассвета
Вы можете пройти сквозь облака
Но чтобы продолжать, вы должны следить за солнцем
Было время, когда я прожил свою жизнь
Думая только о вещах, которые могли бы сбить меня с ног
И все то, что я не знал
Разве я никогда не научился тратить время на осмотр
В каждом есть немного хорошего
И иногда требуется немного работы, чтобы увидеть солнце
Если вы попробуете, вы обнаружите, что ваша жизнь только началась
Не берите, не берите
Было время, когда мои надежды и мечты
Затухали до черного и белого или так швы
И все это, пока я не мог видеть
Разве что моя река беспокойных вод была просто потоком
Theres немного хороши в каждом
И иногда требуется немного работы, чтобы увидеть солнце
Если вы попробуете, вы обнаружите, что ваша жизнь только началась
Мост
Слушай, детка, этот мир может быть сумасшедшим
И иногда вы чувствуете, что теряете игру
Но всегда есть резон, чтобы продолжать верить
Для всех не одно и то же