Regine Velasquez - Can't Stop Thinking About Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Stop Thinking About Love» из альбома «My Love Emotion» группы Regine Velasquez.
Текст песни
Hey, yeah, yeah
Day and night, you’ve always on my mind
A love like ours was very hard to find
But now your love has been taken away
What can I do to make you stay
Days go by, but still so much more tears to cry
So far apart, left me with this lonely broken heart
Baby I can’t stop thinking about love tonight
Can’t even tell you what’s wrong or right
I need you here to love me for the rest of my life
Don’t you know how much loving I have for you
When you’re not around my heart breaks in two
Baby, I can’t stop thinking about love tonight
Can’t stop thinking 'bout you?.
To love is what I do best
You’ll always be better than the rest
It won’t be easy finding someone new
'Coz there’s no other one like you
The night goes on, and I still think of you from dusk 'till dawn
I love you so, don’t know how I’m ever gonna let you
(Repeat Chorus)
Baby I hope you know I love you
With all my heart and soul
If you open your eyes, look into my heart
You’ll see the love in store for you
(Instrumental)
(Repeat Chorus 'till it fades)
Перевод песни
Эй, да, да
День и ночь, ты всегда на уме
Любовью, подобной нашей, было очень трудно найти
Но теперь ваша любовь убрана
Что я могу сделать, чтобы вы остались
Проходят дни, но все еще гораздо больше слез, чтобы плакать
До сих пор обособленно, оставил меня с этим одиноким разбитым сердцем
Ребенок, я не могу перестать думать о любви сегодня
Не могу даже сказать вам, что не так или правильно
Ты мне нужен, чтобы любить меня всю оставшуюся жизнь
Разве ты не знаешь, сколько я люблю тебя
Когда вы не вокруг, мое сердце разбивается на два
Детка, я не могу перестать думать о любви сегодня
Не могу перестать думать «о тебе».
Любить - это то, что я делаю лучше всего
Вы всегда будете лучше, чем остальные
Непросто найти кого-то нового
«У тебя нет другого, как ты
Ночь продолжается, и я все еще думаю о тебе от сумерек до рассвета
Я тебя так люблю, не знаю, как я когда-нибудь позволю тебе
(Повторный хор)
Ребенок, я надеюсь, ты знаешь, я люблю тебя
От всей души и души
Если вы откроете глаза, загляните в мое сердце
Вы увидите любовь к вам
(Инструментальный)
(Повторить хор до тех пор, пока он не исчезнет)