Regina - Unessa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Unessa» из альбома «Soita mulle» группы Regina.
Текст песни
Sanoit jotain illalla
Nyt mä katson sitä silmät ummessa
Mun omaa, mun omaa
Tunnen ihmiset ja paikat ennaltaan
Valo polttaa kasvoja
Sanoo huomenta
Kutsuu mutta kaukana
Ei vielä tavoita
Mä vein sulta muiston
Mä vein sun sanasi
Tein niistä mun oman
Tein niistä mun uneni
Mä vein sulta muiston (mun omaa)
Mä vein sun sanasi (mun omaa)
Tein niistä mun oman (sun omaa)
Tein niistä mun uneni (sun omaa)
Sua katson
Olet siinä mutta säkin muualla
Sun omaa, sun omaa
Katsot omaa untas etkä huomaa
Mua
Mä vein sulta muiston
Mä vein sun sanasi
Tein niistä mun oman
Tein niistä mun uneni
Valo tulvii ulkoa
Toistaa kutsunsa
Valo vetää luoksensa
Tarttuu jaloista
Mun omaa, mun omaa
Tunnen ihmiset ja paikat ennaltaan
Sun omaa, sun omaa
Katsot omaa untas etkä huomaa mua
Mä vein sulta muiston (mun omaa)
Mä vein sun sanasi (mun omaa)
Tein niistä mun oman (sun omaa)
Tein niistä mun uneni (sun omaa)
Перевод песни
Ты что-то сказала прошлой ночью.
Теперь я смотрю на него с
Закрытыми глазами.
Я знаю людей, я знаю места.
Свет горит, твое лицо
Говорит: "Доброе утро
Зовет, но далеко".
Еще нет.
Я забрал у тебя воспоминания,
Я поверил тебе на слово.
Я сделал их своими.
Я сделал их своей мечтой.
Я забрал у тебя воспоминания)
Я поверил тебе на слово)
Я сделал их своими)
Я сделал их своей мечтой)
Я смотрю на
Тебя, ты рядом, но тебя здесь нет.
Твой собственный, твой собственный.
Ты смотришь на свою мечту и не замечаешь
Меня.
Я забрал у тебя воспоминания,
Я поверил тебе на слово.
Я сделал их своими.
Я сделал их своей мечтой,
Свет заливает снаружи.
Повторяет его зов.
Свет притягивает к нему.
* Хватай его за ноги *
Мой собственный, мой собственный.
Я знаю людей, я знаю места.
Ты, ты, ты, ты смотришь на свою мечту и не видишь меня.
Я забрал у тебя воспоминания)
Я поверил тебе на слово)
Я сделал их своими)
Я сделал их своей мечтой)