Regina Spektor - Après Moi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Après Moi» из альбома «Live In London» группы Regina Spektor.
Текст песни
I—uh—must go on standing
You can’t break that which isn’t yours
I—uh—must go on standing
I’m not my own, it’s not my choice
La-da-da, da-da-da
Be afraid of the lame
They’ll inherit your legs
Be afraid of the old
They’ll inherit your souls
Be afraid of the cold
They’ll inherit your blood
Après moi, le déluge
After me comes the flood
I—uh—must go on standing
You can’t break that which isn’t-isn't yours-yours
I—uh—must go on standing
I’m not my own, it’s not my choice
La-da-da, da-da-da
Ah, uh, uh, ah, uh La. da. da…
La-da-da
Be afraid of the lame
They’ll inherit your legs
Be afraid of the old
They’ll inherit your souls
Be afraid of the cold
They’ll inherit your blood
Après moi, le déluge
After me comes the flood
Be afraid of the lame
They’ll inherit your legs
Be afraid of the old
They’ll inherit your souls
Be afraid of the cold
They’ll inherit your blood
Après moi, le déluge
After me the flood
Fevral'. Dostat' chernil i plakat'!
Pisat' o fevrale navzryd,
Poka grohochuschaya slyakot'
Vesnoyu chernoyu gorit.
Fevral'. Dostat' chernil i plakat'!
Pisat' o fevrale navzryd,
Poka grohochuschaya slyakot'
Vesnoyu chernoyu gorit.
Be afraid of the lame
They’ll inherit your legs
Be afraid of the old
They’ll inherit your souls
Be afraid of the cold
They’ll inherit your blood
Après moi, le déluge
After me comes the flood
I—uh—must go on standing
You can’t break that which isn’t yours
I—uh—must go on standing
I’m not my own, it’s not my choice
I—uh—must go on stand—stand—ing—dong
You can’t—can't—break that—that—which isn’t-isn't yours—yours
I—uh—must go on stand—stand—ing—dong
I’m not—not—my own—own—it's not—not—my choice
Перевод песни
I-uh-должен продолжать стоять
Вы не можете сломать то, что не принадлежит вам
I-uh-должен продолжать стоять
Я не мой, это не мой выбор
Ла-да-да, да-да-да
Бойтесь хромого
Они унаследуют ваши ноги
Бойтесь старого
Они унаследуют ваши души
Бойтесь холода
Они унаследуют вашу кровь
Après moi, le déluge
После меня идет поток
I-uh-должен продолжать стоять
Вы не можете сломать то, что не является вашим, вашим
I-uh-должен продолжать стоять
Я не мой, это не мой выбор
Ла-да-да, да-да-да
Ах, э-э, э-э, э-э. да ...
Ла-да-да
Бойтесь хромого
Они унаследуют ваши ноги
Бойтесь старого
Они унаследуют ваши души
Бойтесь холода
Они унаследуют вашу кровь
Après moi, le déluge
После меня идет поток
Бойтесь хромого
Они унаследуют ваши ноги
Бойтесь старого
Они унаследуют ваши души
Бойтесь холода
Они унаследуют вашу кровь
Après moi, le déluge
После меня потоп
Fevral. Достать черчил и плакать!
Pisat 'o fevrale navzryd,
Poka grohochuschaya slyakot '
Весной черной горит.
Fevral. Достать черчил и плакать!
Pisat 'o fevrale navzryd,
Poka grohochuschaya slyakot '
Весной черной горит.
Бойтесь хромого
Они унаследуют ваши ноги
Бойтесь старого
Они унаследуют ваши души
Бойтесь холода
Они унаследуют вашу кровь
Après moi, le déluge
После меня идет поток
I-uh-должен продолжать стоять
Вы не можете сломать то, что не принадлежит вам
I-uh-должен продолжать стоять
Я не мой, это не мой выбор
Я-э-э-э-э, должен идти на стенд-дон-дон
Ты не можешь - не можешь-разорвать то-то-что-то, что ты не-твой-твой
Я-э-э-э-э, должен идти на стенд-дон-дон
Я не-не-моя собственная-это не-не-мой выбор