Regina Belle - Make It Like It Was текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make It Like It Was» из альбомов «Love Songs», «Super Hits», «Baby Come To Me: The Best Of Regina Belle» и «Stay With Me» группы Regina Belle.
Текст песни
Everyday we used to slip away to talk
We would talk about the goodness of your heart
Now it seems I admit that never exist at all
And it leaves me feeling empty
With this hollow chord
Make it like it was
The way it used to be When i hungered for your love
Constantly
Make it like it was
It was easier for me I know you’re able
To make it like it was
At a certain time you would find me on my knees
Asking you to show light on my brother’s needs
Now it seems the needs are a secondary thing
And it truly makes me wonder
Whats really happening
Make it like it was
The way it used to be When i hungered for your love
Constantly
Make it like it was
It was easier for me I know you’re able
To make it like it was
(Bridge)
Now when I compare there’s really no comparing
I just want it the way it used to be Just the thought of living with the horror
Makes me ask that you make it like it was
Make it like it was
The way it used to be When i hungered for your love
Constantly
Make it like it was
It was easier for me I know you’re able
To make it like it was
Oooh yeah
Make it like it was
Make it like it was
Перевод песни
Каждый день мы обычно ускользали, чтобы поговорить
Мы говорили о доброте вашего сердца
Теперь, кажется, я признаю, что никогда не существует
И это оставляет меня пустым
С этим полым аккордом
Сделайте так, как будто
Как это было Когда я жаждал твоей любви
Постоянно
Сделайте так, как будто
Мне было легче, я знаю, что ты умеешь
Чтобы это было так,
В определенное время вы найдете меня на коленях
Просить вас показать свет на потребности моего брата
Теперь кажется, что потребности - второстепенная вещь
И это действительно заставляет меня задаться вопросом
Что происходит на самом деле?
Сделайте так, как будто
Как это было Когда я жаждал твоей любви
Постоянно
Сделайте так, как будто
Мне было легче, я знаю, что ты умеешь
Чтобы это было так,
(Мост)
Теперь, когда я сравниваю, на самом деле нет сравнения
Я просто хочу, чтобы это было так, как раньше. Просто мысль о жизни с ужасом
Заставляет меня просить вас сделать это так, как будто это было
Сделайте так, как будто
Как это было Когда я жаждал твоей любви
Постоянно
Сделайте так, как будто
Мне было легче, я знаю, что ты умеешь
Чтобы это было так,
Ооо, да
Сделайте так, как будто
Сделайте так, как будто