Refugee Camp All Stars - The Sweetest Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sweetest Thing» из альбомов «Movie Music: The Definitive Performances» и «LOVE JONES THE MUSIC» группы Refugee Camp All Stars.
Текст песни
The sweetest thing I’ve ever known
Was like the kiss on the collarbone
Soft caress of happiness
The way you walk your style of dress
I wish I didn’t get so weak
Ooo baby just to hear you speak
Makes me argue just to see
How much you’re in love with me See like a queen a queen upon her throne
Chorus
Chorus
It was the sweet sweet sweetest thing I know
It was the sweet sweet sweetest thing I know
I get mad when you walk away (don't walk away)
So I tell you leave, when I mean stay
Warm as the sun dipped in black
Fingertips on the small of my back
More valuable than all I own
Like your precious, precious, precious, precious dark skin tone
Chorus
It was the… Ah I tried to explain
Ah… but baby, it’s in vain
Speaking on my mother’s phone
The touching makes me think I’m grown, (you ain’t grown)
Sweet prince of the ghetto
Your kisses taste like armoretto
Intoxicating, oh, so intoxicating
How sad, how sad that all things come to an end
But then again, I’m, I’m not alone
Chorus
Перевод песни
Самое сладкое, что я когда-либо знал,
Было, как поцелуй на ключице,
Нежные ласки счастья,
Как ты ходишь по своему стилю одежды,
Жаль, что я не стал таким слабым.
ООО, детка, просто чтобы услышать, как ты говоришь,
Заставляет меня спорить, просто чтобы увидеть,
Как сильно ты любишь меня, увидеть, как королева, Королева на ее троне.
Припев
Припев
Это была сладкая, сладкая, сладкая, сладкая вещь, которую я знаю, это была сладкая, сладкая, сладкая вещь, которую я знаю, я схожу с ума ,когда ты уходишь (не уходи), поэтому я говорю тебе уйти, когда я имею в виду оставаться теплым, когда солнце опускается черными кончиками пальцев на моей спине, более ценной, чем все, что у меня есть, как твой драгоценный, драгоценный, драгоценный, драгоценный, драгоценный, драгоценный темный тон кожи.
Припев
Это было ... Ах, я пытался объяснить ...
Ах ... но, Детка, напрасно
Говорить по телефону моей матери,
Прикосновение заставляет меня думать, что я взрослый, (ты не взрослая)
Милый принц гетто!
Твои поцелуи на вкус как Арморетто
Опьяняют, о, так опьяняют.
Как грустно, как грустно, что все заканчивается,
Но опять же, я, я не одинок.
Припев