Reeve Carney - Boy Falls From The Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boy Falls From The Sky» из альбома «Spider-Man Turn Off The Dark» группы Reeve Carney.
Текст песни
You can change your mind
But you cannot change your heart
It’s a compass and a map
The key to the chart
I’d be myself
If I knew who I’d become
You fly too high
And get too close to the sun
See how the boy falls from the sky
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Not every wanderer
Is lost or far from home
I didn’t have to move so far
To find myself alone
Save, you save yourself
Can’t even get that right
I used to use a single thread to cross the sky
And now the eye of the needle is a heart denied
See how the boy falls from the sky
The city conducts a symphony
The search through shit for melody
A single scrap of dignity
In the junkyard of humanity
On the burning rubble and the sulphur sky
We look for clues yeah, you and I Although the screams and the sirens wail
Is up for sale
The subway screech soars down the drain
The thunder when there is no rain
So listen hard, listen again
To your own voice and the rain comes back
You know exactly what to do The you and me, the we and you
Together you start the self esteem
And when you do And when you do And you believe
Перевод песни
Вы можете изменить свое мнение
Но вы не можете изменить свое сердце
Это компас и карта
Ключ к диаграмме
Я был бы собой
Если бы я знал, кем я стал
Вы летаете слишком высоко
И приблизитесь к солнцу
Посмотрите, как мальчик падает с неба
Ой ой ой
Ой ой ой
Не каждый странник
Потеряно или далеко от дома
Мне не нужно было продвигаться
Чтобы оказаться в одиночестве
Сохраните, вы спасете себя
Не могу даже получить это право
Я использовал один поток, чтобы пересечь небо
И теперь глаз иголки - сердце отрицаемое
Посмотрите, как мальчик падает с неба
Город проводит симфонию
Поиск через дерьмо для мелодии
Единый клочок достоинства
В свалке человечества
На горящем щебне и сером небе
Мы ищем подсказки, да, вы и я. Хотя крики и сирены вопят
Выставлен на продажу
Свитка метро взмывает вниз
Гром, когда нет дождя
Так что слушай, слушай снова
К твоему собственному голосу и дождь возвращается
Вы точно знаете, что делать. Мы с вами, мы и вы
Вместе вы начинаете самоуважение
И когда вы это делаете, И когда вы это делаете, И вы верите