Reel Big Fish - The Kids Don't Like It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Kids Don't Like It» из альбома «Skacoustic» группы Reel Big Fish.
Текст песни
here i go wanna try not to be lame
wanna make you feel the same i just wanna be someone
don’t you know we tried to do something new
it may sound real good,
but i don’t think we’re
getting through because
the kids don’t like it had a hit, famous?, no easy come, easy go, should be happy with what i got,
should be happy but i’m not
i just wanna be someone
don’t you know we tried to do something it may sound real
good, but i don’t think were
getting through
because the kids don’t like it i thought there’d come a day
when i’d run out of things to say
but now i know it’s true no one
listens anyway and all we wanted
was to do somethin' new
it doesn’t sound so good and
i don’t think were
getting through because the
kids don’t like it no they don’t
like it at all, anymore
Перевод песни
Здесь я иду пытаться не быть хромым
Хочу заставить тебя чувствовать то же самое, я просто хочу быть кем-то
Разве вы не знаете, что мы пытались сделать что-то новое
Это может показаться действительно хорошим,
Но я не думаю, что мы
Потому что
Детям не нравится, что у него был хит, знаменитый ?, нелегко прийти, легко идти, должно быть доволен тем, что я получил,
Должен быть счастлив, но я не
Я просто хочу быть кем-то
Разве вы не знаете, что мы пытались сделать что-то, что может показаться реальным
Хорошо, но я не думаю, что были
Прохождение
Потому что детям это не нравится, я думал, что наступит день
Когда у меня кончились вещи, чтобы сказать
Но теперь я знаю, что это правда никто
Слушает в любом случае и все, что мы хотели
Должно было сделать что-то новое
Это звучит не так хорошо и
Я не думаю, что были
Потому что
Детям это не нравится, они не делают
Как это вообще, больше