Reel Big Fish - Nothin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothin'» из альбома «Skacoustic» группы Reel Big Fish.
Текст песни
Every time I try so hard I get nothin', nothin'
They say try and you won’t fail, I get nothin', nothin'
I did all that I could, I got nothin', nothin'
Tried so hard for nothin', nothin'
I never wanted it that way
Guess there was nothin' I could say
I don’t know what I want but I know I don’t want this
I give up, I give in, I know I’m never gonna win
Every time I try so hard I get nothin', nothin'
They say try and you won’t fail, I get nothin', nothin'
I did all that I could, I got nothin', nothin'
Tried so hard for nothin', nothin'
I know it’s really not your fault
I’m gonna blame you anyway
You say you’re sorry but I know it won’t do no good
I give up, I give in, know I’m never gonna win
'Cause every time I try so hard I get nothin', nothin'
They say try and you won’t fail, I get nothin', nothin'
I did all that I could, I got nothin', nothin'
Tried so hard for nothin', nothin'
I don’t fuckin' care, I don’t fuckin' care
I don’t fuckin' care anymore
And I don’t fuckin' care, and I don’t fuckin' care
I don’t fuckin' care anymore
It’s gonna be all right
(I don’t fuckin' care)
It’s gonna be all right
(I don’t fuckin' care)
It’s gonna be all right
(I don’t fuckin' care)
It’s gonna be all right
(Anymore)
One, two, three, four, go Said I don’t fuckin' care, said I don’t fuckin' care
Said I don’t fuckin' care anymore
Said I don’t fuckin' care, said I don’t fuckin' care
Said I don’t fuckin' care anymore
Said I don’t fuckin' care, said I don’t fuckin' care
Said I don’t fuckin' care anymore
Перевод песни
Каждый раз, когда я так стараюсь, я ничего не понимаю,
Говорят, попробуй, и ты не потерпишь неудачу, я ничего не хочу,
Я сделал все, что мог, у меня ничего не было,
Пытался так сильно, чтобы ничего,
Я никогда не хотел этого
Думаю, не было ничего, что я мог бы сказать
Я не знаю, чего хочу, но знаю, что я не хочу этого
Я сдаюсь, я сдаюсь, я знаю, что я никогда не выиграю
Каждый раз, когда я так стараюсь, я ничего не понимаю,
Говорят, попробуй, и ты не потерпишь неудачу, я ничего не хочу,
Я сделал все, что мог, у меня ничего не было,
Пытался так сильно, чтобы ничего,
Я знаю, что это не твоя вина
Я буду обвинять вас в любом случае
Вы говорите, что сожалеете, но я знаю, что это не принесет пользы
Я сдаюсь, я сдаюсь, знаю, что я никогда не выиграю
Потому что каждый раз, когда я так стараюсь, я ничего не понимаю,
Говорят, попробуй, и ты не потерпишь неудачу, я ничего не хочу,
Я сделал все, что мог, у меня ничего не было,
Пытался так сильно, чтобы ничего,
Я не блядь, я не трахаюсь
Я больше не грешу
И я не трахнусь, и я не трахну
Я больше не грешу
Будет все хорошо
(Я не гребаю)
Будет все хорошо
(Я не гребаю)
Будет все хорошо
(Я не гребаю)
Будет все хорошо
(Аниморе)
Один, два, три, четыре, пошли Саид, я не трахаюсь, сказал, что я не гребаю
Сказал, что я больше не гребаю
Сказал, что я не трахаюсь, сказал, что я не трахаюсь
Сказал, что я больше не гребаю
Сказал, что я не трахаюсь, сказал, что я не трахаюсь
Сказал, что я больше не гребаю