Reel Big Fish - Call You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Call You» из альбома «Monkeys For Nothin' And The Chimps For Free» группы Reel Big Fish.
Текст песни
Got the telephone in my hand, gonna call you up tonight.
Planned every word I’ll say, I’m gonna do it right.
Maybe I’ll wait a little longer, maybe I’m not ready yet.
Where did I put that number? How could I ever, ever forget?
I try but I hang up, every time, to call you girl and make you mine
If you pick it up I’ll have it made, I’m gonna call you now,
I wont be afraid
Got the telephone in my hand, cord around my neck.
But I’m not really ready to die, maybe I’ll give it one more try
or maybe I’ll call tomorrow, she probably wont be home, maybe I like
sitting here, maybe I like being all alone…
Everything will be all right, I won’t see you tonight, everything
will be all right, I know it’s not the end of the world, it’s just
another… little girl.
I try but I hang up every time, to call you girl and make you mine
can’t leave a message, don’t know what to say, I don’t wanna
talk to you anyway.
Перевод песни
У меня есть телефон в моей руке, собираюсь позвонить вам сегодня вечером.
Запланированное каждое слово, которое я скажу, я сделаю все правильно.
Может быть, я подожду еще немного, может быть, я еще не готов.
Где я положил этот номер? Как я мог когда-нибудь забыть?
Я пытаюсь, но я повесил трубку, каждый раз, чтобы позвать тебя девочкой и сделать тебя моим
Если вы заберете его, я сделаю это, я позвоню вам сейчас,
Я не буду бояться
У меня есть телефон в руке, на моей шее.
Но я не очень готов умереть, может быть, я еще раз попробую
Или, может быть, я позвоню завтра, она, вероятно, не будет дома, может быть, мне нравится
Сидеть здесь, может быть, мне нравится быть совсем в одиночестве ...
Все будет в порядке, я не увижу тебя сегодня, все
Все будет в порядке, я знаю, что это не конец света, это просто
Другой ... маленькая девочка.
Я пытаюсь, но я каждый раз повесил трубку, чтобы позвать тебя девочкой и сделать тебя моей
Не могу оставить сообщение, не знаю, что сказать, я не хочу
Поговорите с вами в любом случае.