Reel Big Fish - A Little Doubt Goes A Long Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Little Doubt Goes A Long Way» из альбома «Our Live Album Is Better Than Your Live Album» группы Reel Big Fish.
Текст песни
I gotta go gotta go gotta go before I do something stupid I gotta go Gotta go gotta go gotta go before I do something lame
I know it’s your fault that I’m in the mess I’m in And you think I’m cool but I don’t man
Maybe its too soon but I think it’s too late
And things like bad timing just won’t wait
Maybe it’s not right (I have a girlfriend) made a friend tonight (who is a girl
and)
I just wanted to talk you but then I started wondering if she’s the one, or not
So I gotta go, gotta go, gotta go before I do something stupid
I gotta go, gotta go, gotta go before I do something lame
I know that flirting is nothing and it should be where it ends
But I know yes I know that I want you for more than a friend
Maybe it’s not right (I have a girlfriend) made a friend tonight (who is a girl and) I just wanted to talk you but then I started wondering if she’s the
one
So I gotta go, gotta go, gotta go before I do something stupid but I know,
I know it’s too late
Перевод песни
Я должен идти, должен идти, прежде чем я сделаю что-то глупое. Я должен идти. Надо идти, надо идти, прежде чем я что-нибудь сделаю.
Я знаю, что это твоя вина, что я в беспорядке, в котором я вхожу. И ты думаешь, что я классный, но я не мужчина
Может быть, слишком рано, но я думаю, что уже слишком поздно
И такие вещи, как плохое время, просто не будут ждать
Может быть, это неправильно (у меня есть подруга) сегодня вечером сделал друга (кто девушка
а также)
Я просто хотел поговорить с тобой, но потом я начал задаваться вопросом, является ли она той, или нет
Так что я должен идти, должен идти, должен идти, прежде чем я сделаю что-то глупое
Я должен идти, должен идти, должен идти, прежде чем я что-нибудь сделаю
Я знаю, что флирт - ничто, и он должен быть там, где он заканчивается
Но я знаю, что я знаю, что я хочу, чтобы ты был больше, чем другом
Может быть, это неправильно (у меня есть подруга) сегодня вечером друг друга (кто девушка), я просто хотел поговорить с тобой, но потом я начал задаваться вопросом,
один
Так что я должен идти, должен идти, должен идти, прежде чем я сделаю что-то глупое, но я знаю,
Я знаю, что уже слишком поздно