Reed Foehl - River Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «River Song» из альбома «Stoned Beautiful» группы Reed Foehl.
Текст песни
It’s a bright light on a dark night
showing me my way home
came at the right time
ah, you must have read my mind
when everything was scattered
you came along and mattered
feels so right i wish this night could never end
we could do it over and over and over again
who knows, baby, but someday maybe
you came along and shattered
everything that mattered
sometimes it’s like a river
sometimes it’s like a stone
but you, you are an island
and I am not afraid
to be stranded here and stay
with you
come on girl, come with me come on inside
we’ll head up into the mountains
yeah, we’ll take that ride
roll some bones, lay back,
tell some stories of home
'cause even if it shatters
it’s the memories that matter
bridge:
it’s hard to feel these days aren’t numbered
but you’ve got to let go at last
Перевод песни
Это яркий свет в темную ночь
показывая мне свой путь домой
пришел в нужное время
ах, ты, должно быть, прочитал мой разум
когда все было разбросано
вы пришли и имели значение
чувствует себя так, я хочу, чтобы эта ночь никогда не закончилась
мы могли бы делать это снова и снова
кто знает, детка, но когда-нибудь возможно
вы пришли и разбились
Все, что имело значение
Иногда это похоже на реку
Иногда это похоже на камень
Но вы, вы - остров
И я не боюсь
Быть застрявшим здесь и остаться
с тобой
Приходите на девушку, приходите со мной, приходите внутрь
Мы отправимся в горы
Да, мы возьмем эту поездку
Бросьте кости, откиньтесь назад,
Рассказывать некоторые истории дома
Потому что даже если он разрушает
Это воспоминания, которые имеют значение
мост:
Трудно чувствовать, что эти дни не пронумерованы
Но вы должны отпустить наконец