Redska - Diverso текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Diverso» из альбома «MSSNC» группы Redska.

Текст песни

Ho provato a cercare tutto ciò che fa male
Non riuscivo a capire perchè fosse una meta irreale
Non credevo al perfetto perchè sarebbe un difetto
Non classifico persone nè distinguo in razze
Io so perchè
Odio chi ti abbina un’etichetta stampata in testa
E' simbolo di incoscienza e non tolleranza
Capita a tutti di sbagliare, capita anche di insultare
Ma non capita mai, dico mai di ammazzare
Sarà perchè tutti dicono che sono diverso
Sarà perchè ho tre occhi e non me ne faccio un complesso
Sarà
Odio chi sfrutta i più piccoli
Odio chi mangia i più deboli
Odio tutto ciò che è ingiusto
Odio chi violenta, chi distrugge e chi ammazza e nega ciò che ha fatto
Sarà perchè
Tutti dicono che sono diverso
Sarà perchè tutti dicono che sono diverso
Sarà perchè ho tre occhi e non me ne faccio un complesso
Sarà
Capita a tutti di sbagliare, capita anche di insultare
Ma non capita mai, dico mai di ammazzare
(Grazie a Gre_Hateful per questo testo)

Перевод песни

Я пытался найти что-нибудь, что больно
Я не мог понять, почему это была нереалистичная цель
Я не думал, что это прекрасно, потому что это будет ошибка
Я не классифицирую людей или не различаю их в гонках
Я знаю, почему
Ненавижу, кто вы сопоставляете ярлык, напечатанный в голове
Это символ бессознательности, а не толерантность
Все ошибаются, это также случается с оскорблением
Но этого никогда не бывает, я говорю, никогда не убивать
Это будет потому, что все говорят, что я другой
Это будет потому, что у меня три глаза, и я не делаю сложного
Это будет
Я ненавижу всех, кто пользуется маленькими детьми
Я ненавижу всех, кто ест слабых
Я ненавижу все, что несправедливо
Я ненавижу тех, кто жесток, кто разрушает и кто убивает и отрицает то, что он сделал
Именно поэтому
Все говорят, что я другой
Это будет потому, что все говорят, что я другой
Это будет потому, что у меня три глаза, и я не делаю сложного
Это будет
Все ошибаются, это также случается с оскорблением
Но этого никогда не бывает, я говорю, никогда не убивать
(Спасибо Gre_Hateful за этот текст)