Rednex - Nowhere In Idaho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nowhere In Idaho» из альбома «Sex & Violins» группы Rednex.
Текст песни
«I was working at the railroad
On the train to Arkansas
Last summer, I met a girl
She came from nowhere in Idaho
I can’t get, no no no
Just can’t get her
Out of my mind
Can’t forget, no no no
Those bedroom eyes
And that little gracious smile
Howdy folks, this song’s about a man and a woman, what else
You know, one minute everything’s going fine
The next, it’s gone with the wind
But what the hey, I still go my horse
I was working at the railroad
On the train to Arkansas
Last summer, I met a girl
She came from nowhere in, she came from nowhere in Idaho
I can’t get, no no no
Just can’t get her
Out of my mind
Can’t forget, no no no
Those bedroom eyes
And that little gracious smile
Still, I wonder about her name
Guess she never told and I never asked
Like a Southern hurricane
She took me by surprise, then vanished in the haze
I can’t get, no no no
I just can’t get her
Out of my mind
Can’t forget, no no no
Those bedroom eyes
And that little gracious smile
Can’t forget, no no no
Those bedroom eyes
And that little gracious smile
Перевод песни
«Я работал на железной дороге
На поезде в Арканзас
Прошлым летом я встретил девушку
Она приехала из ниоткуда в Айдахо
Я не могу получить, нет нет нет
Просто не могу получить ее
Из моего сознания
Не могу забыть, нет нет нет
Эти глаза в спальне
И эта маленькая милостивая улыбка
Howdy люди, эта песня о мужчине и женщине, что еще
Знаешь, через минуту все будет хорошо
Следующий, он ушел с ветром
Но что эй, я все еще иду на лошадь
Я работал на железной дороге
На поезде в Арканзас
Прошлым летом я встретил девушку
Она пришла из ниоткуда, она приехала из ниоткуда в Айдахо
Я не могу получить, нет нет нет
Просто не могу получить ее
Из моего сознания
Не могу забыть, нет нет нет
Эти глаза в спальне
И эта маленькая милостивая улыбка
Тем не менее, меня интересует ее имя
Угадай, что она никогда не говорила, и я никогда не спрашивала
Как южный ураган
Она застала меня врасплох, затем исчезла в дымке
Я не могу получить, нет нет нет
Я просто не могу ее получить
Из моего сознания
Не могу забыть, нет нет нет
Эти глаза в спальне
И эта маленькая милостивая улыбка
Не могу забыть, нет нет нет
Эти глаза в спальне
И эта маленькая милостивая улыбка