Red Wanting Blue - Spies and Lovers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spies and Lovers» из альбома «The Warehouse Sessions» группы Red Wanting Blue.
Текст песни
I’ve got you in my sights my advisary
I’m your indian painted face in feathers
Be my cowgirl wrapped with leather and love
Look forward to fighting you forever
We are bound by more than just
Two hearts living without consequence
This almost changes everything
Like promises made in vain
We don’t need to settle down we live our lives upside down
To figure out we are just like love and war baby (x2)
We are love and war
Sharing secrets we’re both spies and lovers
With these weapons that won’t break the skin
Pulling triggers bunddled undercover
Surviving only cause niether wants to win
We are bound by more than just
Two hearts living without consequence
This almost changes everything
Like promises made in vain
We don’t need to settle down we live our lives upside down
To figure out we are just like love and war baby (x2)
Baby, you bring me down
We wake up break up make up fall asleep and do this all again (x3)
We are bound by than just these secrets here, it’s where we started
Come on what we waiting for?
All is fair in love and war
I’ll gladly do this all again
I’ll gladly do this all again
Перевод песни
У меня есть в моих взглядах мой советник
Я - ваше индийское окрашенное лицо в перьях
Будь моей скотницей, обернутой кожей и любовью
Посмотрите вперед, чтобы сражаться с вами навсегда
Мы связаны не только
Два сердца без последствий
Это почти все меняет
Как обещания, сделанные тщетно
Нам не нужно успокаиваться, мы живем своей жизнью перевернутой
Чтобы понять, что мы такие же, как любовь и военный ребенок (x2)
Мы - любовь и война
Разделяя секреты, мы оба шпионы и любители
С этим оружием, которое не сломает кожу
Выталкивающие спусковые крючки
Выжить только потому, что niether хочет выиграть
Мы связаны не только
Два сердца без последствий
Это почти все меняет
Как обещания, сделанные зря
Нам не нужно успокаиваться, мы живем своей жизнью перевернутой
Чтобы понять, что мы такие же, как любовь и военный ребенок (x2)
Детка, ты меня подводишь
Мы просыпаемся, рассыпаемся, засыпаем и делаем все это снова (x3)
Мы связаны не только этими секретами, но и там, где мы начали
Давай, чего мы ждем?
Все средства хороши в любви и на войне
Я с удовольствием сделаю все это снова
Я с удовольствием сделаю все это снова