Red House Painters - Strawberry Hill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strawberry Hill» из альбома «Red House Painters I» группы Red House Painters.
Текст песни
i can hear them
speaking in the next room
as they drink and start
losing control and get louder
they wonder about me i can hear her
twirling the ice with her finger
she’s got that
half dead look in her eyes by now
she worries about me he’s not like the other boys
around here
he says nothing and sits in his
room and he’s afraid to and he’s afraid to drive a car
so sad he is it’s our duty
as we’re respected
it’s our duty
as californians
to show him new life
ever since my staying i’ve been
having bad dreams
so stop eating cabbage and stop
talking to that girl
what are the winters like here?
hush up and play the piano
but have i told you how i love her?
yes but you’re aquarius
and she is capricorn
come come now and meet
your cousins from l.a.
shut up and leave me alone
we know who you are
i read your palm while you
were sleeping
and i read through your diary
and the secrets you’ve been keeping
we were already aware of and now for dinner and maybe
tomorrow we’ll have a drink
and talk this over
and in the meantime please
think of the good things
we’ve done for you
it’s our duty
as we’re respected
it’s our duty
as californians
to show him new life
Перевод песни
Я слышу их
Выступая в соседней комнате
Как они пьют и начинают
Теряют контроль и становятся громче
Они спрашивают обо мне, я слышу ее
Закручивая лед пальцем
У нее есть
В ее глазах уже полумертвый взгляд
Она беспокоится обо мне, что он не похож на других мальчиков
здесь
Он ничего не говорит и сидит в своем
И он боится, и он боится водить машину
Так грустно, что это наша обязанность
Как нас уважают
Это наша обязанность
в калифорнийцев
Показать ему новую жизнь
С тех пор, как я остался,
С плохими снами
Так прекратите есть капусту и остановите
Разговаривая с этой девушкой
Какие здесь зимы?
Замалчивать и играть на пианино
Но я сказал тебе, как я люблю ее?
Да, но ты водолей
И она - козерог
Приходят сейчас и встречаются
Ваши кузены от l.a.
Заткнись и оставь меня в покое
Мы знаем, кто вы
Я читаю твою ладонь, пока ты
спали
И я читаю ваш дневник
И секреты, которые вы храните
Мы уже знали об этом и теперь на обед и, возможно,
Завтра мы выпьем
И поговорить об этом
И тем временем пожалуйста
Думать о хороших вещах
Мы сделали для вас
Это наша обязанность
Как нас уважают
Это наша обязанность
в калифорнийцев
Показать ему новую жизнь