Red House Painters - Grace Cathedral Park текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grace Cathedral Park» из альбомов «Retrospective» и «Red House Painters I» группы Red House Painters.
Текст песни
a rare and blistering sun shines down
on grace cathedral park
there with you i fear the time
when air gets dark
you know i don’t spend days like this
caught up in lost times of youth that i miss
can almost hear rollercoasters
see sailboats in the sea
hear noise and screaming
weaving in and out of happy music box sounds
but here on the ground
we’re so far away from that
time turned older now
we walked down the hill
i feel the coming on of the fading sun
and i know for sure
that you’ll never be the one
it’s the forbidden moment that we live
that fires our sad escape
and holds passion more that words can say
tell me why are you like this
are you the same with anyone?
save me from my sickness and tell me why do you treat me like?
tell me why are you like this
are you the same with anyone?
save me from my sickness and tell me why are you like this?
Перевод песни
Редкое и волнистое солнце светит
На благодатном кафедральном парке
Там с тобой я боюсь времени
Когда воздух темнеет
Ты знаешь, что я не провожу дней
Увлекшись потерянными временами молодости, которые я скучаю
Может почти слышать горки
Смотреть парусники в море
Слышать шум и кричать
Ткачество в и из счастливых звуков музыки
Но здесь, на земле
Мы так далеко от этого
Время стало старше
Мы спустились с холма
Я чувствую, как наступает угасающее солнце
И я точно знаю
Что вы никогда не станете
Это тот запретный момент, который мы живем
Что вызывает у нас печальный выход
И держит страсть больше, что слова могут сказать
Скажи мне, почему ты такой
Вы с кем-то похожи?
Спаси меня от моей болезни и скажи мне, почему ты относишься ко мне так?
Скажи мне, почему ты такой
Вы с кем-то похожи?
Спаси меня от моей болезни и скажи мне, почему ты такой?