Red House Painters - Dragonflies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dragonflies» из альбома «Red House Painters I» группы Red House Painters.
Текст песни
this is the first you spoke of it in your black magic house
in a cold damp attic
two windows stare at us like eyes
behind them
december’s dark
early morning sky
and a couple of dead trees
with their ornamental stars
i thought by now that i figured your head out
until now i thought i figured your body out
so please help me to understand
because i love you
more than anyone
i wonder in what fields today
you’re chasing dragonflies at play
my little lost girl
so far away
this is the first you spoke of it
Перевод песни
Это первый вы говорили об этом в своем доме черной магии
На холодном влажном чердаке
Два окна смотрят на нас, как глаза
позади них
Декабрьский темный
Раннее утреннее небо
И пару мертвых деревьев
С их декоративными звездами
Я подумал, что теперь я понял,
До сих пор я думал, что понял ваше тело
Поэтому, пожалуйста, помогите мне понять
потому что я тебя люблю
Больше всех
Интересно, в каких областях сегодня
Ты гонишь за стрекозами в игре
Моя маленькая потерянная девушка
так далеко
Это первое, что вы говорили об этом