Red Handed Denial - Karma Says, "You're Going Down" Pt. II текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Karma Says, "You're Going Down" Pt. II» из альбома «Stories of Old» группы Red Handed Denial.

Текст песни

I’m ready to believe in you
You promised me That all my dreams they would come true
I know the truth
And I’m seeing that
Your nose is growing long
But I found myself, under your spell
We will sing when my dreams come true
When spring is here we’ll find our love anew, well…
We know how this ends, this fable all depends
On when I realize that you’re wrapped up in a disguise
They are all the same
Those happy fairytale endings
Why are they all fake?
Let’s bring back the beginning, and keep this real
I’m ready to believe in you
You promised me that all my dreams they would come true
Now I know the truth
And I’m seeing that your nose is growing long
But I found myself, under your spell
Did you see me from afar? I didn’t want to believe it A wolf and a liar
Honestly, did you think I wouldn’t see those eyes?
You were in disguise
I was in a fantasy
No one should ever live in it, no!
This life isn’t what it seems
Will I ever wake up from this dream?
Now I realize…
Cause I know that I wanted to Believe in whatever you do I found you enchanting, but I don’t trust you
Cause I know that you wanted to bring me down
But I don’t believe it And I kinda see it now
And I know…

Перевод песни

Я готов поверить в тебя
Ты обещал мне, Что все мои мечты они сбудутся
Я знаю правду
И я вижу, что
Ваш нос растет долго
Но я оказался под твоим заклинанием
Мы будем петь, когда мои мечты сбываются
Когда весна здесь, мы снова найдем нашу любовь, ну ...
Мы знаем, как это кончается, эта басня зависит
Когда я понимаю, что вы завернуты в маскировку
Они все одинаковы
Те счастливые сказочные окончания
Почему все они подделаны?
Давайте вернемся к началу и сохраним это
Я готов поверить в тебя
Ты обещал мне, что все мои мечты они сбудутся
Теперь я знаю правду
И я вижу, что ваш нос растет долго
Но я оказался под твоим заклинанием
Вы видели меня издалека? Я не хотел в это верить. Волк и лжец
Честно говоря, ты думал, что я не увижу этих глаз?
Вы были в масках
Я был в фантазии
Никто не должен жить в нем, нет!
Эта жизнь не то, что кажется
Смогу ли я когда-нибудь проснуться от этой мечты?
Теперь я понимаю ...
Потому что я знаю, что хочу верить в то, что ты делаешь, я нашел тебя очаровательным, но я тебе не доверяю
Потому что я знаю, что ты хотел меня сбить
Но я не верю в это. И я сейчас вижу это
И я знаю…