Red Eye Junction - This Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Time» из альбома «Wolves» группы Red Eye Junction.
Текст песни
When the silence starts I know your leaving
though I know you got a lot to say
when you drive I off I have the feeling
that you might not be back again
CH:
then I tell my self I’m wrong this time
this time, this time,
I tell myself I’m wrong this time
Lately its a fragile bridge between us This kind of love won’t pull us through
you won’t calm down and I won’t listen
We’ll never hear each others point of view
When I sleep I dream of sunshine
but I wake up to stormy skies
Its hard to see when you’ve been blinded
to the shattered look in a lovers eyes
Перевод песни
Когда начинается тишина, я знаю, что ты уезжаешь
хотя я знаю, что вам есть что сказать
когда вы водите меня, я чувствую
что вы, возможно, не вернетесь
CH:
То я говорю себе, что на этот раз я ошибаюсь
на этот раз, на этот раз,
Я говорю себе, что на этот раз я ошибаюсь
В последнее время его хрупкий мост между нами. Такая любовь не потянет нас
Ты не успокоишься, и я не буду слушать
Мы никогда не услышим точку зрения друг друга
Когда я сплю, я мечтаю о солнечном свете
Но я просыпаюсь до бурного неба
Его трудно увидеть, когда вы ослеплены
к разрушенному взгляду в глазах любителей