Red Eye Junction - Moving On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moving On» из альбома «Wolves» группы Red Eye Junction.
Текст песни
It’s a long way up
then a short and painful fall
but a man will lose it all
if he don’t stand straight and tall
in that river of love I’m just a stone
Now I see the ways
I’d been digging my own grave
you had me living like a slave
check to check, and day by day
finally free of your ball and chain
CH
This chapters done gonna turn the page on this… tragedy
Burn that book pick the pieces up of what’s left of me
though I don’t believe, I’ve ever felt so free…
Break:
Now I have the time
to focus on my life
try to make it worth a dime
take what’s wrong and make it right
Feels so good to be moving on
Перевод песни
Это долгий путь,
затем короткое и болезненное падение,
но человек потеряет все.
если он не будет стоять прямо и высоко
в этой реке любви, я просто камень.
Теперь я вижу, как
Копал себе могилу.
ты заставляешь меня жить, как рабский
чек, и день за днем.
наконец-то свободен от твоих шаров и цепей
, эта глава перевернет страницу этой ... трагедии
Сожжет эту книгу, соберет осколки того, что осталось от меня,
хотя я не верю, я когда-либо чувствовал себя таким свободным...
Перерыв:
Теперь у меня есть время,
чтобы сосредоточиться на своей жизни,
попытаться сделать это стоит копейки,
взять то, что не так, и сделать это правильно.
Так приятно двигаться дальше.