Red Dog Ash - Cathedral текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cathedral» из альбома «Thin Red Line» группы Red Dog Ash.
Текст песни
I am a mountain man
Born a Scot, but now in the free land
My daddy preached the word of God
Spoiled no son and he spared no rod
And the Lord has called me to save His land
On the banks of the Ohio
I make my way to the Gulf of Mexico
Step by step across this land
I set out to see the Lord’s invention
And the Lord has called me to save His land
Eastward gaze from Pacheco Pass
Behold such beauty unsurpassed
Granite walls and the Merced River
She glows with life to draw her lovers
These hills of light are callin' me home
Finest cathedral that I have known
Cast from Eden despised and wretched
The serpent’s come to destroy Hetch-Hetchy
Hear those devils shout and holler
To drown this temple for the mighty dollar
Перевод песни
Я горный человек.
Родился шотландец, но теперь на свободной земле.
Мой папа проповедовал Слово Божье,
Не избаловав сына, и он не пощадил жезла,
И Господь призвал меня спасти его землю
На берегах Огайо.
Я пробираюсь в Мексиканский залив.
Шаг за шагом через эту землю.
Я отправился посмотреть на изобретение Господа,
И Господь призвал меня, чтобы спасти его землю
На Восток, взор с перевала Пачеко.
Узри такую красоту, непревзойденную.
Гранитные стены и река Мерсед,
Она светится жизнью, чтобы привлечь своих возлюбленных,
Эти холмы Света зовут меня домой.
Лучший собор, что я знал,
Отлитый из Эдема, презираемый и жалкий,
Змей пришел, чтобы уничтожить хетча-хетчи.
Услышь, как дьяволы кричат и кричат,
Чтобы утопить этот храм за могучий доллар.