Reckoning Hour - Misguided текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Misguided» из альбома «Between Death and Courage» группы Reckoning Hour.
Текст песни
So, look at me now…
You never thought I could do such thing, right?
Well you’re wrong, goddamn wrong
And now you’re falling on your knees
You can hide, you can cry
But first let me tell you a story
Where you only saw mistakes
I got the chances to rise
Where you buried all the friends you had
I got ties that will never die
Here we are
Beneath the storm
Where all the strife says nothing was in vain
So far from suffering
When the help comes from nowhere
I just think of this place
Where life will set me free
Where the light won’t fade away
There’s one redemption
I stand, against all the odds
Restraining anger for the overcome
How do you do?
How can you stand living like something that you’ll never become?
Where you only saw mistakes
I got the chances to rise
Where you buried all the friends you had
I got ties that will never die
Here we are
Beneath the storm
Where all the strife says nothing was in vain
So far from suffering
When the help comes from nowhere
I just think of this place
Where life will set me free
Where the light won’t fade away
There is no time for mockery or explanation
They say the scars will never heal
There’s one redemption
But you’ll never know
Here we are
Beneath the storm
Where all the strife says nothing was in vain
So far from suffering
When the help comes from nowhere
I just think of this place
Where life will set me free
Where the light won’t fade away
Перевод песни
Итак, посмотри на меня сейчас ...
Вы никогда не думали, что я могу это сделать, не так ли?
Ну, ты ошибаешься, черт возьми, неправильно
И теперь ты падаешь на колени
Вы можете спрятаться, вы можете плакать
Но сначала позвольте мне рассказать вам историю
Где вы только видели ошибки
У меня есть шансы подняться
Где вы похоронили всех друзей, которых вы
У меня есть связи, которые никогда не умрут
Мы здесь
Под штормом
Где все раздоры говорят, что ничего не напрасно
Пока что от страданий
Когда помощь приходит из ниоткуда
Я просто думаю об этом месте
Где жизнь меня освободит
Где свет не исчезнет
Есть одно искупление
Я стою, несмотря ни на что
Сдерживание гнева для преодоления
Как дела?
Как вы можете жить так, как вы никогда не станете?
Где вы только видели ошибки
У меня есть шансы подняться
Где вы похоронили всех друзей, которых вы
У меня есть связи, которые никогда не умрут
Мы здесь
Под штормом
Где все раздоры говорят, что ничего не напрасно
Пока что от страданий
Когда помощь приходит из ниоткуда
Я просто думаю об этом месте
Где жизнь меня освободит
Где свет не исчезнет
Нет времени издеваться или объяснять
Они говорят, что шрамы никогда не заживут
Есть одно искупление
Но вы никогда не узнаете
Мы здесь
Под штормом
Где все раздоры говорят, что ничего не напрасно
Пока что от страданий
Когда помощь приходит из ниоткуда
Я просто думаю об этом месте
Где жизнь меня освободит
Где свет не исчезнет