Rebel Souljahz - Slow Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Down» из альбома «Bring Back The Days» группы Rebel Souljahz.
Текст песни
Won’t you, won’t you slow down pretty girl
Won’t you, won’t you take you’re time
So I can get to know you a little better
And give you a piece of my mind
A piece of my mind
Love the way she rhyme, love the way she feel
She really make a man feel so unreal
When she step up on the floor, it’s so gracefully
And when she in the dances, it amazes me And while she says her heart’s been broken, she’s been hurt before
She make me want to get to know her, even that much more
But before I make my move, she turned away
So listen to me baby
Won’t you, won’t you slow down pretty girl
Won’t you, won’t you take you’re time
So I can get to know you a little better
And give you a piece of my mind
A piece of my mind
Seen a fine young thing, in a dance
Love the way she move her waistline, yeah
She wanna get down with her man
And I’m really feelin her vibe
But she says her heart’s been broken, she’s been hurt before
Which make me want to get to know her, even that much more
But before I make my move, she turned away
So break me off some fire
Won’t you, won’t you slow down pretty girl
Won’t you, won’t you take you’re time
So I can get to know you a little better
And give you a piece of my mind
A piece of my mind
Come on girl let’s relax, unwind
All you need to do is give me time, so we can unwind
And babygirl is you think I’m shy, tell what I feel inside
Give you a piece of my mind yeah
When me see me girl dancing on the floor, oh Moving her wasitline to this groovy bassline
The vibes are right for us tonight
Get ready cos the vibes, them I’ll ride, til you rock into yesterday
Won’t you, won’t you slow down pretty girl
Won’t you, won’t you take you’re time
So I can get to know you a little better
And give you a piece of my mind
A piece of my mind
Перевод песни
Не так ли, ты не замедляешь девушку
Не так ли, ты не будешь считать, что настало время
Поэтому я могу узнать вас немного лучше
И дай тебе кусочек моего разума
Часть моего разума
Любите, как она рифмуется, любите, как она себя чувствует
Она действительно заставляет человека чувствовать себя настолько нереальным
Когда она поднимается на пол, это так изящно
И когда она в танцах, это меня поражает. И пока она говорит, что ее сердце разбито, ей было больно
Она заставляет меня хотеть познакомиться с ней, даже гораздо больше
Но прежде чем я сделаю свой шаг, она отвернулась
Так что слушай меня, детка
Не так ли, ты не замедляешь девушку
Не так ли, ты не будешь считать, что настало время
Поэтому я могу узнать вас немного лучше
И дать вам часть моего разума
Часть моего разума
Видел прекрасную молодую вещь, в танце
Любите, как она двигает своей талией, да
Она хочет спуститься со своим мужчиной
И я действительно чувствую ее вибрацию
Но она говорит, что ее сердце разбито, ей было больно
Что заставляет меня хотеть познакомиться с ней, даже гораздо больше
Но прежде чем я сделаю свой шаг, она отвернулась
Так сломай меня огонь
Не так ли, ты не будешь замечать хорошенькую девушку
Не так ли, не понесешь ли ты время
Поэтому я могу узнать вас немного лучше
И дать вам часть моего разума
Часть моего разума
Приходите на девушку, давайте расслабиться, расслабиться
Все, что вам нужно сделать, это дать мне время, чтобы мы могли расслабиться
И, детка, ты думаешь, что я стесняюсь, расскажу, что чувствую внутри
Дай тебе кусочек моего ума
Когда я вижу, как девушка танцует на полу, о, Перемещая ее в лабиринт к этой очаровательной бас-лине
Величины для нас подходят сегодня
Приготовься из-за вибраций, их я покажу, пока ты не будешь вчера
Не так ли, ты не будешь замечать хорошенькую девушку
Не так ли, ты не будешь считать, что настало время
Поэтому я могу узнать вас немного лучше
И дать вам часть моего разума
Часть моего разума