Rebecka Törnqvist - Easy Come, Easy Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easy Come, Easy Go» из альбома «A Night Like This» группы Rebecka Törnqvist.
Текст песни
You walk in the room, quietly look around
sugar straighten your tie
Satin and steel, what are you waiting for
come and give us the eye
Oh, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
Easy come, easy go Easy come, easy go Oh what a night, was there a night like this
have I met you before
Oh, what a smile, was there a smile like yours
let me pour you some more
Oh, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
Easy come, easy go Easy come, easy go Easy come, easy go Easy come, easy go Many hours from now
they’ll turn on the lights
the moment of truth
what are you waiting for
Oh, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
Yes, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
A ladies man
Easy come, easy go Cause, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
Yes, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
Easy come, easy go…
Перевод песни
Вы ходите в комнату, спокойно смотрите вокруг
сахар выпрямить галстук
Сатин и сталь, что вы ждете
приходите и дайте нам глаза
О, трудно быть одиночкой
трудно быть одиночкой, трудно быть женщиной
Трудно быть одиночкой, трудно быть одиночкой
Трудно быть женщиной
Легко прийти, легко пойти Легко прийти, легко идти О, какая ночь, была ночь, как эта
я встретил вас раньше
О, какая улыбка, была такая улыбка, как твоя
Позвольте мне вылить вас еще
О, трудно быть одиночкой
трудно быть одиночкой, трудно быть женщиной
Трудно быть одиночкой, трудно быть одиночкой
Трудно быть женщиной
Легко прийти, легко идти Легко прийти, легко идти Легко прийти, легко идти Легко прийти, легко идти Много часов спустя
они включат свет
Момент истины
чего же ты ждешь
О, трудно быть одиночкой
трудно быть одиночкой, трудно быть женщиной
Трудно быть одиночкой, трудно быть одиночкой
Трудно быть женщиной
Да, трудно быть одиночкой
трудно быть одиночкой, трудно быть женщиной
Трудно быть одиночкой, трудно быть одиночкой
трудно быть женщиной
Дамский мужчина
Легко прийти, легко уйти. Потому что трудно быть одиночкой
трудно быть одиночкой, трудно быть женщиной
Трудно быть одиночкой, трудно быть одиночкой
трудно быть женщиной
Да, трудно быть одиночкой
трудно быть одиночкой, трудно быть женщиной
Трудно быть одиночкой, трудно быть одиночкой
трудно быть женщиной
Легко пришло, легко ушло…