Rebecca St. James - Lion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lion» из альбома «The Ultimate Collection» группы Rebecca St. James.
Текст песни
Mysterious, that’s what I call You
I’m curious about You
I’m scared and not sure that You are safe
But Your eyes seem to say that You are good
This is not a dream that I’m living
This is just a world of Your own
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I’m living in a lion’s mouth
But the lion is
(An angel)
Wise eyes, You see the core of me Your gentleness melts me And now I know that words cannot describe
The power that I feel when I’m with You
This is not a dream that I’m living
This is just a world of Your own
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I’m living in a lion’s mouth
But the lion is Peace and power, love forever
Who am I to stand before You?
I am speechless but in my weakness
You are here and all is well
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I’m living in a lion’s mouth
But the lion is
(An angel)
This is not a dream that I’m living
This is just a world of Your own
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I’m living in a lion’s mouth
But the lion is
(An angel)
Is an angel
Перевод песни
Таинственный, вот что я называю Тебе
Мне любопытно, что ты
Я боюсь и не уверен, что вы в безопасности
Но ваши глаза, кажется, говорят, что вы хороши
Это не мечта, что я живу
Это просто мир ваших собственных
Ты взял меня от всего, что знал
Мне показалось, как надеется
С тобой со мной, завтра вместе
Я могу научиться летать
Чувствую, что я живу во льве
Но лев
(Ангел)
Мудрые глаза. Ты видишь ядро. Твоя мягкость тает меня. И теперь я знаю, что слова не могут описать
Сила, которую я чувствую, когда я с тобой
Это не мечта, что я живу
Это просто мир ваших собственных
Ты взял меня от всего, что знал
Мне показалось, как надеется
С тобой со мной, завтра вместе
Я могу научиться летать
Чувствую, что я живу во льве
Но лев - это мир и сила, любовь навсегда
Кто я такой, чтобы стоять перед Тобой?
Я потерял дар речи, но в своей слабости
Вы здесь, и все хорошо
Ты взял меня от всего, что знал
Мне показалось, как надеется
С тобой со мной, завтра вместе
Я могу научиться летать
Чувствую, что я живу во льве
Но лев
(Ангел)
Это не мечта, что я живу
Это просто мир ваших собственных
Ты взял меня от всего, что знал
Мне показалось, как надеется
С тобой со мной, завтра вместе
Я могу научиться летать
Чувствую, что я живу во льве
Но лев
(Ангел)
Является ли ангел