Rebecca & Fiona - If She Was Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If She Was Away» из альбома «If She Was Away / Hard» группы Rebecca & Fiona.
Текст песни
If she was away,
You could do anything
You learn how to fly,
Even if you don’t try
If she was away,
You could do anything (anything)
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
It is there,
Dreaming on a broken latch.
But it hurts,
To remind you of that time they spent.
Because it hurts,
To hide the stuff she never said (never said).
And it asks me,
when she left and stole diamonds instead
If she was away,
You could do anything (anything)
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
If she was away,
You could do anything (anything)
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
It is time for you to let go (x4)
If she was away,
You could do anything
You learn how to fly,
Even if you don’t try
If she was away,
You could do anything
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
Перевод песни
Если она была в отъезде,
Вы могли бы сделать что угодно
Вы учитесь летать,
Даже если вы не попробуете
Если она была в отъезде,
Вы можете сделать что угодно (что угодно)
Вы учитесь летать,
Даже если вы не пытаетесь (не пытайтесь)
Это там,
Мечтает о сломанной защелке.
Но это больно,
Чтобы напомнить вам о том времени, которое они провели.
Потому что это больно,
Чтобы скрыть то, что она никогда не говорила (никогда не говорила).
И он спрашивает меня,
Когда она ушла и украла алмазы вместо
Если она была в отъезде,
Вы можете сделать что угодно (что угодно)
Вы учитесь летать,
Даже если вы не пытаетесь (не пытайтесь)
Если она была в отъезде,
Вы можете сделать что угодно (что угодно)
Вы учитесь летать,
Даже если вы не пытаетесь (не пытайтесь)
Пришло время отпустить (x4)
Если она была в отъезде,
Вы могли бы сделать что угодно
Вы учитесь летать,
Даже если вы не попробуете
Если она была в отъезде,
Вы могли бы сделать что угодно
Вы учитесь летать,
Даже если вы не пытаетесь (не пытайтесь)