Rebecca Ferguson - My Best текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Best» из альбома «Freedom» группы Rebecca Ferguson.
Текст песни
It’s never easy so don’t give me that excuse
It was never meant to be You’re scared of losing so you’d rather have the truth
But it’s so obvious to me So don’t (so, don’t)
Lose faith (lose, faith)
When you’re feeling like your mind’s about to break (about to break)
So go (so, go)
Far away (far away)
When a battle’s just about to break (about to break)
Cause you’re at your best
Don’t you give up, you can
Cause you’re at your best
When there’s nothing left to have
There ain’t a bad day
Lose faith, I doubt that
One love, I got that
God knows that you’re at your best
When there’s nothing left to have
The storm surrounds you but you’re always shining through
Because a diamond never breaks
When stuff is going down you always keep your cool
Cause that’s just the way you’re made
So don’t (so, don’t)
Lose faith (lose, faith)
When you’re feeling like your mind’s about to break (about to break)
So go (so, go)
Far away (far away)
When a battle’s just about to break (about to break)
Cause you’re at your best
Don’t you give up, you can
Cause you’re at your best
When there’s nothing left for us There ain’t a bad day
Lose faith, I doubt that
One love, I got that
God knows that you’re at your best
When there’s nothing left to have
Maybe it feels wrong
Just don’t hold back too long
Hear the sound of your world falling
But don’t give up Just smile, do your
Just smile, do your
Just smile, do your thing
Just smile, do your thing
Just smile, do your
Just smile, do your
Just smile, do your thing baby yea
Cause you’re at your best
Don’t you give up, you can
Cause you’re at your best
When there’s nothing left for us There ain’t a bad day
Lose faith, I doubt that
One love, I got that
God knows that you’re at your best
When there’s nothing left to have
Перевод песни
Это никогда не бывает легко, поэтому не давайте мне этого оправдания
Это никогда не предназначалось для вас. Вы боитесь потерять, поэтому предпочтете правду
Но это так очевидно для меня. Так что нет (так, не надо)
Потерять веру (потерять, верить)
Когда вы чувствуете, что ваш ум вот-вот сломается (вот-вот сломается)
Так что идите (так, идите)
Далеко далеко)
Когда битва вот-вот сломается (вот-вот сломается)
Потому что ты в своих силах
Не сдавайтесь, вы можете
Потому что ты в своих силах
Когда нет ничего, что можно было бы
Неплохой день
Потеряйте веру, я сомневаюсь, что
Одна любовь, я получил это
Бог знает, что ты в своих силах
Когда нет ничего, что можно было бы
Буря окружает вас, но вы всегда сияете сквозь
Потому что алмаз никогда не ломается
Когда материал падает, вы всегда держите свою прохладу
Потому что это так, как вы сделаны
Так что нет (так, не надо)
Потерять веру (потерять, верить)
Когда вы чувствуете, что ваш ум вот-вот сломается (вот-вот сломается)
Так что идите (так, идите)
Далеко далеко)
Когда битва вот-вот сломается (вот-вот сломается)
Потому что ты в своих силах
Не сдавайтесь, вы можете
Потому что ты в своих силах
Когда нам ничего не остается Не плохой день
Потеряйте веру, я сомневаюсь, что
Одна любовь, я получил это
Бог знает, что ты в своих силах
Когда нет ничего, что можно было бы
Возможно, он чувствует себя не так
Просто не сдерживайтесь слишком долго
Услышьте звук своего мира, падающего
Но не сдавайся. Просто улыбнись, сделай свой
Просто улыбнись, сделай свой
Просто улыбайтесь, делайте свое дело
Просто улыбайтесь, делайте свое дело
Просто улыбнись, сделай свой
Просто улыбнись, сделай свой
Просто улыбайтесь, делайте свое дело детским да
Потому что ты в своих силах
Не сдавайтесь, вы можете
Потому что ты в своих силах
Когда нам ничего не остается Не плохой день
Потеряйте веру, я сомневаюсь, что
Одна любовь, я получил это
Бог знает, что ты в своих силах
Когда нет ничего, что можно было бы