Rebecca Ferguson - Mr Bright Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr Bright Eyes» из альбома «Heaven» группы Rebecca Ferguson.
Текст песни
Hey Mr Bright Eyes
Where you been all my life?
I’ve been daydreaming bout you
I cannot deny what feels so true
Am I my serious maybe it’s true
Can’t believe that I just let myself go Is it obvious should I had the clues
Got cupid shy and I’m not gonna lose
But I don’t seem to care about what they say
All I really wanna do is think about you all day
I know these feelings that I have
Got me falling so bad
Hey Mr Bright Eyes
Where you been all my life?
I’ve been daydreaming bout you
I cannot deny what feels so true
Here I am just playing up in my room
All day long while I think bout you
Ooh got butterflies whenever I go next to you
Got cupid shy and I’m not gonna lose
But I don’t seem to care about what they say all
I really wanna do is think about you all day
I know these feelings that I have got me fallin so bad
Hey Mr Bright Eyes
Where you been all my life?
I’ve been daydreaming bout you
I cannot deny what feels so true
People say I’m fool
Lovin you need to find something better to do But what they don’t realise
Is every time you come near I get butterflies
Hey
Hey Mr Bright Eyes
Where you been all my life?
I’ve been daydreaming bout you
I cannot deny what feel so true
Hey Mr Bright Eyes
Where you been all my life?
I’ve been daydreaming bout you
I cannot deny what feels so true
Mr Bright Eyes
Oh Mr Bright Eyes
Перевод песни
Эй, Мистер яркие глаза,
Где вы были всю мою жизнь?
Я мечтал о тебе,
Я не могу отрицать, что такое правда.
Я серьезно, может, это правда?
Не могу поверить, что я просто отпустил себя, очевидно ли, что если бы у меня были ключи,
Я был бы застенчивым Купидоном, и я не проиграю,
Но мне, похоже, все равно, что они говорят.
Все, что я действительно хочу, это думать о тебе весь день,
Я знаю эти чувства,
Из-за которых я падаю так сильно.
Эй, Мистер яркие глаза,
Где вы были всю мою жизнь?
Я мечтал о тебе,
Я не могу отрицать, что такое правда.
Здесь я просто играю в своей комнате
Весь день, пока думаю о тебе.
У-у-у, бабочки всегда, когда я иду рядом с тобой.
Купидон застенчив, и я не собираюсь проигрывать,
Но мне, кажется, все равно, что они говорят.
Я действительно хочу думать о тебе весь день,
Я знаю эти чувства, из-за которых я так сильно влюбилась.
Эй, Мистер яркие глаза,
Где вы были всю мою жизнь?
Я мечтал о тебе,
Я не могу отрицать, что такое правда.
Люди говорят, что я дурак,
Люблю тебя, тебе нужно найти что-то получше, но они не понимают,
Что каждый раз, когда ты приближаешься, я получаю бабочек.
Эй!
Эй, Мистер яркие глаза,
Где вы были всю мою жизнь?
Я мечтал о тебе,
Я не могу отрицать, что такое правда.
Эй, Мистер яркие глаза,
Где вы были всю мою жизнь?
Я мечтал о тебе,
Я не могу отрицать, что такое правда.
Мистер Яркие Глаза.
О, Мистер Яркие Глаза!